Чернобровая пеночка / Phylloscopus cantator
| Чернобровая пеночка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Phylloscopus cantor, Motacilla cantator, Seicercus cantator |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Пеночковые / Phylloscopidae |
| Genus | Phylloscopus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | e Nepal to c Laos |
Чернобровая пеночка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Хайнаньская пеночка
Куламбангрская пеночка
Макирская пеночка
Толстоклювая пеночка
Бурая пеночка
Бледноногая пеночка
Желтогорлая пеночка
Светлоголовая пеночка
Эмейшаньская очковая пеночка
Где можно увидеть вид Чернобровая пеночка
Чернобровая пеночка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus cantator cantator | e Nepal, Bhutan and ne India to nw Laos | - | Нет |
| Phylloscopus cantator pernotus | n, c Laos | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qaraqaş yarpaqgüdən |
| Английский | Yellow-faced Warbler, Yellow-vented Warbler, Yellow-breasted willow warbler, Yellow-breasted warbler, Black-browed Warbler, Yellow vented Warbler, Yellow-throated Warbler, Yellow-faced Leaf Warbler, Yellow-vented Leaf Warbler, Black-browed Leaf Warbler, Black-browed Leaf-Warbler |
| Бенгальский | হলদেতলা ফুটকি |
| Голландский | Geelborstfitis, Orpheusboszanger |
| Датский | Gulmasket Løvsanger |
| Испанский | Mosquitero cantor, Mosquitero de Cara Amarilla |
| Итальянский | Luì facciagialla, Luì culgiallo |
| Каталанский | mosquiter cantaire |
| Китайский | 黄胸柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黃胸柳鶯 |
| Литовский | geltonuodegė pečialinda |
| Немецкий | Gelbbrust-Laubsänger, Goldscheitel-Laubsänger |
| Непальский | पीतनिर्गम फिस्टो |
| Новонорвежский | Burmasongar |
| Норвежский | burmasanger, Burmasanger |
| Польский | swistunka zóltolica, świstunka żółtolica |
| Португальский | felosa-cantora, felosa-cantadeira |
| Словацкий | kolibiarik žltohrdlý |
| Тайский | นกกระจิ๊ดก้นเหลือง, นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องขาว |
| Турецкий | Sarı Sokumlu Çıvgın |
| Украинский | вівчарик чорнобровий |
| Финский | assaminuunilintu |
| Французский | Pouillot chanteur, Pouillot à poitrine jaune |
| Хорватский | žutolici zviždak |
| Чешский | budníček žlutoprsý, Budnícek žlutoprsý |
| Шведский | gulgumpad sångare, Burmasångare |
| Эстонский | koldkurk-lehelind |
| Японский | キムネムシクイ |