Чернобровая пеночка / Phylloscopus cantator LC
- Устаревшие латинские названия птиц Phylloscopus cantor, Motacilla cantator, Seicercus cantator
Чернобровая пеночка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернобровая пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион e Nepal to c Laos
Чернобровая пеночка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus cantator cantator | e Nepal, Bhutan and ne India to nw Laos | - | Нет |
| Phylloscopus cantator pernotus | n, c Laos | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qaraqaş yarpaqgüdən |
| Английский | Yellow-faced Warbler, Yellow-vented Warbler, Black-browed Leaf-Warbler, Black-browed Leaf Warbler, Yellow-vented Leaf Warbler, Yellow-faced Leaf Warbler, Yellow-breasted warbler, Yellow-breasted willow warbler, Yellow-throated Warbler, Yellow vented Warbler, Black-browed Warbler |
| Бенгальский | হলদেতলা ফুটকি |
| Голландский | Orpheusboszanger, Geelborstfitis |
| Датский | Gulmasket Løvsanger |
| Испанский | Mosquitero cantor, Mosquitero de Cara Amarilla |
| Итальянский | Luì culgiallo, Luì facciagialla |
| Каталанский | mosquiter cantaire |
| Китайский | 黄胸柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黃胸柳鶯 |
| Литовский | geltonuodegė pečialinda |
| Немецкий | Goldscheitel-Laubsänger, Gelbbrust-Laubsänger |
| Непальский | पीतनिर्गम फिस्टो |
| Новонорвежский | Burmasongar |
| Норвежский | burmasanger |
| Польский | świstunka żółtolica, swistunka zóltolica |
| Португальский | felosa-cantora, felosa-cantadeira |
| Словацкий | kolibiarik žltohrdlý |
| Тайский | นกกระจิ๊ดก้นเหลือง, นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องขาว |
| Турецкий | Sarı Sokumlu Çıvgın |
| Украинский | вівчарик чорнобровий |
| Финский | assaminuunilintu |
| Французский | Pouillot chanteur, Pouillot à poitrine jaune |
| Хорватский | žutolici zviždak |
| Чешский | Budnícek žlutoprsý, budníček žlutoprsý |
| Шведский | Burmasångare, gulgumpad sångare |
| Эстонский | koldkurk-lehelind |
| Японский | キムネムシクイ |