Английский | Loanga Slander-billed Weaver, Loanda Slender-billed Weaver, Western Golden Weaver, Loanga slender-billed weaver, Loango Slender-billed Weaver, Loango Weaver, Loanga Weaver |
Голландский | Loango-dunbekwever, Loangodunbekwever |
Датский | Loangodværgvæver, Loango Dværgvæver |
Испанский | Tejedor de Loanga, Tejedor de Loango |
Итальянский | Tessitore di Loango, Tessitore di Loanga |
Каталанский | teixidor de Loango |
Китайский | 西非金织雀 |
Китайский (Традиционный) | 西非金織布鳥 |
Литовский | vakarinis audėjas |
Немецкий | Loango Weber, Loangoweber |
Новонорвежский | Cabindavevar |
Норвежский | Cabindavever, cabindavever |
Польский | wikłacz gaboński, wiklacz gabonski |
Португальский | tecelão-de-loango, tecelão-de-cara-preta, tecelão-do-luango |
Сербский | Loango tkalja |
Словацкий | pletiarka pláštiková |
Турецкий | Loango Dokumacısı |
Украинский | ткачик габонський |
Финский | gaboninkutoja |
Французский | Tisserin de Loango, Tisserin de Cabinda, Malimbe à bec grêle, Tisserin à bec grêle |
Хорватский | obalna pletilja |
Чешский | Snovac gabonský, snovač gabonský |
Шведский | loangovävare |
Эсперанто | Maska ploceo |
Японский | キンチャハシボソハタオリ |