English Русский

Восточный черноголовый чекан / Saxicola stejnegeri

Восточный черноголовый чекан : информация о птицеЗначения
Охранный статусNE - Неоценённые
СинонимыТолстоклювый чекан, Сибирский черноголовый чекан (stejnegeri), Чекан Штейнегера
Устаревшие латинские названия птицPratincola indica
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusSaxicola
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионe Siberia and e Mongolia to Korea and Japan.
Внегнездовой ареалse Asia

Восточный черноголовый чекан : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Japan
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Japan
  • 4.
    Call, male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 5.
    Call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 6.
    Song, © Patrick Franke
    Mongolia
  • 7.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 8.
    Alarm call, female, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 9.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Чёрнобелый чекан
Тиморский чекан
Большой чекан
Чёрный чекан
Западный черноголовый чекан
Белохвостый чекан
Луговой чекан
Сибирский черноголовый чекан
Saxicola sibilla
Все родственные виды (14)

Где можно увидеть вид Восточный черноголовый чекан

Восточный черноголовый чекан подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийAmur çəkçəkisi, şərq qarabaş çəkçəkisi, Sibir çəkçəkisi (stejnegeri yarımnövü)
АнглийскийCommon stonechat, Stejneger's Stonechat, Amur Stonechat, Siberian Stonechat (Stejneger's), Stonechat (Stejneger's)
Арабскийقليعي مطوق سيبيري (stejnegeri), بِرْقَشٌ آمُورِيٌّ
АрмянскийՍիբիրյան սևագլուխ չքչքան (stejnegeri)
БаскскийPitxartxar siberiarra (stejnegeri), Amurreko pitxartxarra
БелорусскийУсходні ерчык
БолгарскийСибирско ливадарче (ssp. stejnegeri)
ВенгерскийKeleti cigánycsuk (stejneri), Keleti cigánycsuk
ГалисийскийChasco de Stejneger, Chasco siberiano (stejnegeri)
ГолландскийAziatische Roodborsttapuit (stejnegeri), Stejnegers Roodborsttapuit, Stejneger-roodborsttapuit
ГреческийΑνατολικός Μαυρολαίμης (stejnegeri)
ДатскийBjergbynkefugl, Bjerg-bynkefugl, Stejneger's Bynkefugl, Sibirisk Bynkefugl (Stejnegers)
Ивритדוחל כתום-שת, דוחל מזרחי (מזרח אסייתי)
ИсландскийRunnaskvetta (stejnegeri)
ИспанскийTarabilla del Amur, Tarabilla Siberiana (stejnegeri), Tarabilla de Stejneger
ИтальянскийSaltimpalo di Stejneger
КаталанскийBitxac siberià (stejnegeri), bitxac comú siberià, Bitxac de Stejneger
Китайский黑喉即, 黑喉石䳭（东北亚，东亚石䳭）, 黑喉, 史氏石鵖, 东亚石䳭
Китайский (Традиционный)黑喉鴝(東亞), 東亞石鵖, 黑喉鴝(stejnegeri), 黑喉鴝
Корейский검은딱새 (stejnegeri), 검은딱새
ЛитовскийSibirinė juodagalvė kiauliukė (stejnegeri)
НемецкийSchwarzkehlchen-stejnegeri, Stejnegerschwarzkehlchen, Pallasschwarzkehlchen (stejnegeri), Stejnegers Schwarzkehlchen
НорвежскийØstsvartstrupe, asiasvartstrupe (stejnegeri), taigasvartstrupe, asiasvartstrupe (stejnegeri) (østsvartstrupe), østsvartstrupe
Персидскийچک سیبری (stejnegeri)
Польскийkląskawka syberyjska (stejnegeri), kląskawka wschodnia
Португальскийcartaxo-siberiano, cartaxo-do-amur, Cartaxo-de-stejneger
СербскийIstočna travarka, Sibirska travarka (stejnegeri)
Словацкийpŕhľaviar sibírsky, pŕhľaviar sibírsky (skup.)
Тайскийนกยอดหญ้าหัวดำ (stejnegeri), นกยอดหญ้าหัวดำ, นกยอดหญ้าหัวดำ (ตะวันออก)
ТурецкийSibirya Taşkuşu (stejnegeri), Amur Taşkuşu
УкраинскийТрав'янка східна, трав’янка східна
Финскийsepeltasku (stejnegeri), sepeltasku (alalaji stejnegeri)
ФранцузскийTarier de l'Amour, Tarier de Sibérie (de l'Amour), Traquet de Stejneger, Tarier de Sibérie (de Stejneger), Tarier de Stejneger, Tarier de Sibérie (stejnegeri)
ФризскийEasters swartkieltsje
ХорватскийIstočni batić
ЧешскийBramborníček východosibirský, bramborníček sibiřský (ssp. stejnegeri), bramborníček východoasijský
ШведскийStejnegers buskskvätta, amurbuskskvätta
ЭсперантоOrienta nigragorĝulo
ЭстонскийIda-kaelustäks
Японскийノビタキ (stejnegeri), ノビタキ