Чёрный чекан : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЧерный чекан, Чекан черный
Устаревшие латинские названия птицMotacilla caprata
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusSaxicola
Гнездовой ареалАвстралазия, Евразия, Индомалайская зона
Гнездовой регионne Iran through se Asia to New Guinea and Bismarck Arch.

Чёрный чекан : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Begging call, juvenile, song, © Raf Drijvers
    Indonesia
  • 2.
    Song, © KALYAN SINGH SAJWAN
    India
  • 3.
    Male, song, © Peter Ericsson
    Thailand
  • 4.
    Male, song, © Manuel Schweizer
    Uzbekistan
  • 5.
    Call, © Ross Gallardy
    Thailand
  • 6.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Uzbekistan
  • 7.
    Call, song, © Conrad Pinto
    India
  • 8.
    Call, song, © Conrad Pinto
    India
  • 9.
    Song, © Ross Gallardy
    Thailand
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Чёрный чекан

Чёрный чекан подвиды (16)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Saxicola caprata aethiopsn New Guinea and Bismarck Arch.-Нет
Saxicola caprata albonotatusSulawesi, Selayar (s of sw Sulawesi) and Butung (=Buton, s of se Sulawesi)-Нет
Saxicola caprata anderseniEast Visayas (except Samar) and Mindanao group (ec, s Philippines)-Нет
Saxicola caprata atratusSri Lanka-Нет
Saxicola caprata belensiswc New Guinea-Нет
Saxicola caprata bicolorPakistan to n India and Nepal-Нет
Saxicola caprata burmanicusc, se India to Myanmar, s China, Thailand and Indochina-Нет
Saxicola caprata caprataLuzon and Mindoro (n Philippines)-Нет
Saxicola caprata cognatusBabar (e Lesser Sundas)-Нет
Saxicola caprata franckiSumba (sw Lesser Sundas)-Нет
Saxicola caprata fruticolaJava to Alor (c Lesser Sundas)-Нет
Saxicola caprata nilgiriensissw India-Нет
Saxicola caprata pyrrhonotusSawu (=Savu) to Kisar (e Lesser Sundas)-Нет
Saxicola caprata randiWest Visayas (wc Philippines)-Нет
Saxicola caprata rossorume Iran to sc Kazakhstan and Afghanistansw AsiaНет
Saxicola caprata wahgiensise New Guinea-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийPied Chat, Pied or Black Bushchat, Pied Stonechat, Pied Bush Chat, Pied Bushchat
Арабскийقليعي أبقع
БаскскийPitxartxar beltz
БелорусскийЧорны ерчык
Бенгальскийপাকরা ঝাড়ফিদ্দা
БолгарскийЧерно ливадарче
ВаллийскийClochdar brith
Венгерскийgyászos csuk, Szerecsen csuk
ВьетнамскийChim Sẻ bụi đen
ГалисийскийChasco cabrego
ГолландскийZwarte Paap, Zwarte Roodborsttapuit, Zwart Paapje
ГреческийΜαυροπαπαθκιά, Παρδαλoμαυρoλαίμης, Νοτιοασιατικός Μαυρολαίμης
ДатскийBroget Bynkefugl, Sort Bynkefugl
Ивритדוחל שחור
ИндонезийскийDecu belang, Burung Decu Belang, Kucica batu
ИрландскийCaislín alabhreac
ИсландскийSótskvetta
ИспанскийTarabilla Pálida, Tarabilla pía, Tarabilla Negra
ИтальянскийSaltimpalo bianco e nero, Saltimpalo nero, Saltimpalo nero e bianco
КазахскийҚара шақшақ
Каталанскийbitxac negre
Китайский白斑黑石(即鸟), 白斑黑石鵖, 白斑黑石即鸟, 白斑黑石(即鳥), 白斑黑石䳭
Китайский (Традиционный)白斑黑石鵖, 白斑黑石䳭
Латышскийsēmā čakstīte
Литовскийjuodbaltė kiauliukė, Juodoji kiauliukė
МакедонскийЦрно ливадарче
Малаяламചുറ്റീന്തല്‍ക്കിളി, ചുറ്റീന്തൽക്കിളി
Маратхиकवडा गप्पीदास
НемецкийElsterschmätzer, Elsterschmätzet, Mohrenschwarzkehlchen
Непальскийकाले झ्याप्सी
НовонорвежскийSvartskvett
НорвежскийSvartskvett, svartskvett
Персидскийچَک ابلق, چک ابلق
Польскийkląskawka czarna, klaskawka czarna
Португальскийcartaxo-preto
РумынскийMărăcinar pestriţ
СеверносаамскийGožuskilki
СербскийCrna travarka
Словацкийprhlaviar cierny, pŕhľaviar čierny, Pŕhľaviar čierno-biely
Словенскийčrni prosnik
Тайскийนกยอดหญ้าสีดำ, นกขี้หมา, นกยอดหญ้าสีดำ, นกขี้หมา
ТамильскийKaruppu Vellai Pudhar Chittu
ТурецкийAlaca Taşkuşu, Kara Taşkuşu
Украинскийтрав’янка чорна, Трав'янка чорна
Финскийnokitasku
ФранцузскийTarier pie ou T. noir, Traquet pie, Tarier noir, Tarier pie
ФризскийSwart paapke
Хорватскийcrno-bijeli batić
Чешскийbramborníček černobílý, Brambornícek pestrý, Bramborníček pestrý
Шведскийsvart buskskvätta
ЭсперантоNigra saksikolo
Эстонскийnõgitäks
Японскийクロノビタキ