Тонкоклювая пеночка / Phylloscopus tytleri LC
- Синонимы Большеклювая пеночка
Тонкоклювая пеночка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Тонкоклювая пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион ne Afghanistan, n Pakistan and nw India
- Внегнездовой ареал sw India
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | nazikdimdik yarpaqgüdən |
| Английский | Tytler's Leaf Warbler, Slender-billed Leaf-Warbler, Slender-billed Leaf Warbler, Tytler's Leaf-Warbler, Slender-billed Warbler, Tytler's Willow-Warbler, Tytler's Willow Warbler, Tytler's Warbler |
| Белорусский | Танкадзюбая пячураўка |
| Болгарский | Тънкоклюн певец |
| Валлийский | Telor Tytler |
| Галисийский | Picafollas de Tytler |
| Голландский | Dunsnavelfitis |
| Датский | Tyndnæbbet Løvsanger |
| Ирландский | Ceolaire gobchaol |
| Испанский | Mosquitero de Tytler |
| Итальянский | Luì di Tytler |
| Каталанский | mosquiter de Tytler |
| Китайский | 泰氏柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 泰勒氏柳鶯 |
| Латышский | tievknābja ķauķītis |
| Литовский | plonasnapė pečialinda |
| Македонский | Тенкоклун свиркач |
| Малаялам | സൂചീമുഖി ഇലക്കുരുവി, സൂചിമുഖി ഇലക്കുരുവി |
| Немецкий | Kashmir-Laubsänger, Dünnschnabel-Laubsänger |
| Непальский | मसिनोठू“डे फिस्टो |
| Новонорвежский | Kashmirsongar |
| Норвежский | kashmirsanger, Kasjmirsanger |
| Польский | świstunka cienkodzioba, swistunka cienkodzioba |
| Португальский | felosa-de-bico-fino, Felosa-de-tytler |
| Сербский | Tankokljuni zviždak |
| Словацкий | kolibiarik tenkozobý |
| Словенский | Tenkokljuna listnica |
| Турецкий | Tytler Çıvgını |
| Украинский | вівчарик тонкодзьобий |
| Финский | mäntyuunilintu |
| Французский | Pouillot de Tytler, Pouillot à bec grêle |
| Фризский | Tinsnaffelbosksjonger |
| Хорватский | tankokljuni zviždak |
| Чешский | budníček pákistánský, Budnícek Tytleruv |
| Шведский | kashmirsångare |
| Эсперанто | Maldikbeka filoskopo |
| Эстонский | männi-lehelind |
| Японский | カシミアルムシクイ, カシミールムシクイ |