Светлобрюхая пеночка / Phylloscopus bonelli LC
- Синонимы Светлобрюхая пеночка , светлобрюхой пеночки, Пеночка светлобрюхая, Пеночка Бонелли
- Устаревшие латинские названия птиц Sibilatrix bonelli, Sylvia bonelli, Rhadina bonelli
Светлобрюхая пеночка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Светлобрюхая пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Spain and Portugal to Austria, Slovenia and Italy
- Внегнездовой ареал to wc Africa
- Австрия
- Аландские острова
- Алжир
- Андорра
- Бельгия
- Бенин
- Босния и Герцеговина
- Буркина-Фасо
- Великобритания
- Венгрия
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Греция
- Дания
- Египет
- Западная Сахара
- Ирландия
- Испания
- Италия
- Кабо-Верде
- Камерун
- Кипр
- Латвия
- Либерии
- Ливия
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Остров Мэн
- Польша
- Португалия
- Румыния
- Сан - Марино
- Сенегал
- Словакия
- Словения
- Того
- Тунис
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | parlaqqarın yarpaqgüdən |
| Албанский | Fishkëllyesi gushëbardhë |
| Английский | Western Bonelli's-Warbler, Bonelli's warbler, Western Bonelli's Warbler, Eastern Bonelli's Warbler |
| Африкаанс | Bergloofsanger |
| Баскский | Mosquiter pàl·lid, Txio lepazuria, Txio lepazuri |
| Белорусский | Светлабрухая пячураўка |
| Болгарский | Планински певец, Западен планински певец |
| Бретонский | Ar puig-Bonelli, Puig-Bonelli |
| Валлийский | Telor Bonelli, Telor Bonelli y gorllewin |
| Венгерский | Bonelli füzike, Bonelli-füzike |
| Галисийский | Mosquiter pàl·lid, Picafollas de papo branco, Picafollas de Bonelli, tuisa |
| Голландский | Bergfluiter |
| Греческий | Δυτικός Βουνοφυλλοσκόπος, Δυτικός βoυvoφυλλoσκόπoς, Βουνοφυλλοσκόπος |
| Датский | Bjergløvsanger, Vestlig Bjergløvsanger |
| Иврит | עלווית איברית, עלוית לבנת־בטן, עלוית לבנת בטן |
| Ирландский | Ceolaire sléibhe, Ceolaire Bonelli |
| Исландский | Limsöngvari |
| Испанский | Mosquitero papialbo, Mosquitero Papialbo Occidental, Mosquitero sombrío |
| Итальянский | Lui bianco, Luì bianco, Luí bianco |
| Каталанский | Mosquiter pàŀlid, Mosquiter pàl.lid, mosquiter pàl·lid, Mosquiter pàllid, Ull de bou pàl·lid |
| Китайский | 博氏柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 西方博尼氏柳鶯 |
| Латышский | Bonelli ķauķītis, Bonellī ķauķītis |
| Литовский | šviesiapilvė pečialinda, Kalninė pečialinda |
| Люксембургский | Biergbliedervillchen, Bonelli Bliedervillchen |
| Македонский | западен планински свиркач, Планински пејач, Западен планински свиркач |
| Мальтийский | Vjolin Bajdani |
| Мэнский | Kiaulleyder Bonelli heear |
| Немецкий | Berglaubsaenger, Berglaubsänger, Berglaubsanger, Berg-Laubsänger-bonelli |
| Новонорвежский | Eikesongar |
| Норвежский | eikesanger, Bonellisanger |
| Польский | świstunka górska, swistunka górska |
| Португальский | felosa-de-papo-branco, Felosa-de-bonelli, Felosa de Bonelli, felosa-de-bonelli |
| Ретороманский | Fegliarel da muntogna |
| Румынский | Pitulice de munte |
| Северносаамский | Várrelastavizar |
| Сербский | Bonelijev zviždak, Zapadni gorski zviždak, gorski zviždak |
| Словацкий | Kolibiárik horský, kolibiarik horský, kolibkárik horský |
| Словенский | hribska listnica |
| Турецкий | Boz çıvgın (bonelli), Boz Söğütbülbülü, Boz Çıvgın, Boz Söşütbülbülü, Dağ çıvgını, Bonelli Çıvgını, Bonelli'nin Söğütbülbülü |
| Украинский | Вівчарик світлочеревий , вівчарик світлочеревий, Світлочеревий вівчарик |
| Фарерский | Eyggulríputur ljómari, Vestan eyggulríputur ljómari |
| Финский | vuoriuunilintu |
| Французский | Pouillot de Bonelli |
| Фризский | Berchsjonger |
| Хорватский | Gorski zviždak, bjelotrbi zviždak |
| Чешский | budníček horský, budníček západní, Budnícek horský |
| Шведский | bergsångare |
| Эсперанто | montfitiso, Montfiloskopo |
| Эстонский | lääne-lehelind |
| Японский | ボネリアムシクイ, ボネリームシクイ |