Рыжешейная овсянка : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыОвсянка рыжешейная
Устаревшие латинские названия птицSchoeniclus yessoensis, Schoenicola yessoënsis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоОвсянковые / Emberizidae
GenusEmberiza
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионfar ec Palearctic marshes; patchily in far e Mongolia, Heilongjiang (ne China), far se Ussuriland (se Russia) and Honshu to Kyushu (c to s Japan)
Внегнездовой ареалc Honshu to Kyushu (c, s Japan), Korean Pen. and coastal ec China

Рыжешейная овсянка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Japan
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Japan
  • 3.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 4.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 5.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 6.
    Song, © Ding Li Yong
    Japan
  • 7.
    Song, © Ding Li Yong
    Japan
  • 8.
    Song, © John Wright
    Japan
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Рыжешейная овсянка

Рыжешейная овсянка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Emberiza yessoensis continentalisse Siberia, far e Mongolia and ne Chinacoastal ec ChinaНет
Emberiza yessoensis yessoensisHonshu and Kyushu (c, s Japan)c Honshu to Kyushu (c, s Japan), Korean Pen.Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийkürənboyun vələmirquşu
АнглийскийOchre-rumped Bunting, Japanese Read Bunting, Japanese Reed Bunting, Japanese Bunting, Chinese Reed Bunting
БолгарскийЯпонска тръстикова овесарка
ВаллийскийBras cyrs Japan
Венгерскийmandzsu sármány
ГалисийскийEscribenta da Manchuria
ГолландскийOkerstuitrietgors, Japanse Rietgors
ДатскийJapansk Rørværling, Japansk Rørspurv
ИсландскийStartittlingur
ИспанскийEscribano Japonés, Escribano culiocre
ИтальянскийMigliarino di palude del Giappone, Miglierino di palude del Giappone, Zigolo groppaocra
Каталанскийrepicatalons de carpó bru
Китайский红颈苇鹀, 红背雀, 紅頸葦(巫鳥), 黑头
Китайский (Традиционный)黑頭, 紅頸葦鵐, 紅背雀
Корейский쇠검은머리쑥새
Латышскийceru stērste
Литовскийjaponinė nendrinė starta
МонгольскийНаран хөмрөг
НемецкийMandschurenammer
НовонорвежскийMyrsporv
Норвежскийmyrspurv, Myrspurv
Польскийtrznadel mandzurski, trznadel mandżurski
Португальскийescrevedeira-da-manchúria, Escrevedeira-dos-caniços-da-manchúria, escrevedeira-de-sobre-ocre
СербскийŽutoleđa strnadica, Japanska barska strnadica
Словацкийstrnádka hrdzavokrká
СловенскийMandžurski trstni strnad
ТурецкийAşıboyası rengi butlu kirazkuşu, Mançurya Çintesi
Украинскийвівсянка рудошия
Финскийhuppusirkku
ФранцузскийBruant de Yéso, Bruant à croupion ocré, Bruant des roseaux du Japon
ФризскийJapanske reidmosk
Хорватскийriđokrila strnadica
Чешскийstrnad japonský
Шведскийamursävsparv
ЭсперантоOkrapuga emberizo
Эстонскийkarbus-tsiitsitaja
Японскийコジュリン