Рыжешапочная пеночка / Phylloscopus ruficapilla LC
- Устаревшие латинские названия птиц Pogonocichla ruficapilla, Seicercus ruficapilla, Phylloscopus ruficapillus
Рыжешапочная пеночка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рыжешапочная пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион e, s
Рыжешапочная пеночка подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus ruficapilla alacris | e Zimbabwe and w Mozambique | - | Нет |
| Phylloscopus ruficapilla johnstoni | ne Zambia, Tanzania, Malawi and nw Mozambique | - | Нет |
| Phylloscopus ruficapilla minullus | se Kenya and e Tanzania | - | Нет |
| Phylloscopus ruficapilla ochrogularis | w Tanzania | - | Нет |
| Phylloscopus ruficapilla quelimanensis | n Mozambique | - | Нет |
| Phylloscopus ruficapilla ruficapilla | e South Africa | - | Нет |
| Phylloscopus ruficapilla voelckeri | s South Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kürənpapaq yarpaqgüdən |
| Английский | Yellow-throated Wood-Warbler, Yellow-throated Woodland Warbler, Yellow-throated Woodland-Warbler, Yellow-troated Wood-warbler, Yellow-throated Flycatcher-Warbler, Yellowthroated Warbler, Yellow throated Woodland Warbler, Yellow-throated Warbler, Yellow-throated Leaf Warbler, Yellow-throated Wood Warbler |
| Африкаанс | Geelkeelsanger, Hofsanger |
| Голландский | Roodkapboszanger, Roodkap-boszanger |
| Датский | Rødkronet Løvsanger |
| Испанский | Mosquitero de Garganta Amarilla, Mosquitero gorjigualdo, Mosquitero Gorgigualdo |
| Итальянский | Luì capirosso, Luì golagialla |
| Каталанский | mosquiter golagroc |
| Китайский | 黄喉柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黃喉柳鶯 |
| Коса | Umbese |
| Литовский | rudakepurė pečialinda |
| Немецкий | Rostscheitel-Laubsänger, Rotscheitel-Laubsänger, Rotkopf-Laubsänger |
| Новонорвежский | Gulstrupesongar |
| Норвежский | gulstrupesanger |
| Польский | swistunka zóltogardla, świstunka żółtogardła |
| Португальский | Felosa-de-garganta-amarela, felosa-de-coroa-ruiva, Felosa-de-peito-amarelo |
| Словацкий | kolibiarik kapucňový |
| Суахили | Kucha Koo-njano |
| Турецкий | Sarı Gerdanlı Çıvgın |
| Украинский | вівчарик жовтогорлий |
| Финский | afrikanuunilintu |
| Французский | Pouillot à gorge jaune |
| Хорватский | riđokapi zviždak |
| Чешский | budníček žlutořitý, Budnícek žlutohrdlý |
| Шведский | rostkronad sångare, Rödkronad sångare |
| Японский | キノドモリムシクィ, キノドハヤシムシクイ |











