Желтогорлая пеночка / Phylloscopus cebuensis LC
- Синонимы Пеночка Цебу
- Устаревшие латинские названия птиц Cryptolopha cebuensis, Seicercus cebuensis
Желтогорлая пеночка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Желтогорлая пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Luzon and West Visayas (n, wc Philippines)
Желтогорлая пеночка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus cebuensis cebuensis | Cebu and montane Negros (wc Philippines) | - | Нет |
| Phylloscopus cebuensis luzonensis | n, c Luzon (n Philippines) | - | Нет |
| Phylloscopus cebuensis sorsogonensis | s Luzon (n Philippines) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dubois's Leaf Warbler, Lemon-throated Leaf Warbler, DuBois' Leaf-Warbler, Lemon-throated Leaf-Warbler, Lemon throated Leaf Warbler, Duboi's Leaf Warbler, Cebu Leaf-Warbler, Dubois' Leaf Warbler, Lemon-throated Warbler, Dubois's Leaf-Warbler |
| Голландский | Dubois-boszanger, Dubois' Boszanger |
| Датский | Cebuløvsanger |
| Испанский | Mosquitero de Luzón, Mosquitero de Dubois |
| Итальянский | Luì golalimone, Luì di Dubois |
| Каталанский | mosquiter de Luzon |
| Китайский | 道氏柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 檸黃喉柳鶯 |
| Литовский | geltongurklė pečialinda |
| Немецкий | Duboislaubsänger, Dubois-Laubsänger, Luzonlaubsänger |
| Новонорвежский | Sitronstrupesongar |
| Норвежский | sitronstrupesanger |
| Польский | Świstunka cytronowa, swistunka cytrynowa, świstunka cytrynowa |
| Португальский | felosa-de-lução, felosa-de-garganta-limão |
| Словацкий | kolibiarik filipínsky |
| Турецкий | Luzon Çıvgını |
| Украинский | вівчарик жовтий |
| Финский | cebunuunilintu |
| Французский | Pouillot à gorge citron, Pouillot de Dubois |
| Хорватский | smeđokrili zviždak |
| Чешский | budníček cebuský, Budnícek Dubolsuv |
| Шведский | luzonsångare, Cebusångare |
| Эстонский | luzoni lehelind |
| Японский | ルソンムシクィ, ルソンムシクイ |