Рыжегрудая завирушка / Prunella strophiata
| Рыжегрудая завирушка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Accentor strophiatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Завирушковые / Prunellidae |
| Genus | Prunella |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Himalayas |
Рыжегрудая завирушка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Пёстрая завирушка
Шиферная завирушка
Черногорлая завирушка
Японская завирушка
Альпийская завирушка
Бледная завирушка
Лесная завирушка
Гималайская завирушка
Сибирская завирушка
Где можно увидеть вид Рыжегрудая завирушка
Рыжегрудая завирушка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Prunella strophiata jerdoni | e Afghanistan and w Himalayas | - | Нет |
| Prunella strophiata strophiata | c, e Himalayas to c China and n Myanmar | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kürəndöş çərənçi |
| Английский | Rufous-breasted Accentor |
| Болгарский | Ръждивогърда завирушка |
| Валлийский | Llwyd bronwinau |
| Венгерский | vonalkázott szürkebegy |
| Голландский | Gestreepte Heggenmus, Gestreepte Heggemus |
| Датский | Brunbrystet Jernspurv |
| Ирландский | Cantaire uchtrua |
| Испанский | Acentor de Pecho Rufo, Acentor pechirrufo |
| Итальянский | Passera scopaiola pettocastano, Passera scopaiola pettorossiccio |
| Каталанский | cercavores pintat |
| Китайский | 棕胸岩鹨 |
| Китайский (Традиционный) | 棕胸岩鷚 |
| Латышский | svītrainā peļkājīte |
| Литовский | rusvakrūtis erškėtžvirblis |
| Монгольский | хүрэвтэр энгэрт янгаль |
| Немецкий | Strichelbraunelle |
| Непальский | मुसे लेकचरी |
| Новонорвежский | Rustbrystjernsporv |
| Норвежский | Rustbrystjernspurv, rustbrystjernspurv |
| Польский | plochacz rdzawobrewy, płochacz rdzawobrewy |
| Португальский | ferreirinha-de-peito-ruivo |
| Сербский | Riđogrudi popić |
| Словацкий | vrchárka himalájska, Vrchárka škvrnitá |
| Словенский | Rdečeprsa pevka |
| Турецкий | Kırçıllı Dağbülbülü, Kızıl göğüslü dağ bülbülü |
| Украинский | тинівка рудоброва |
| Финский | louhikkorautiainen |
| Французский | Accenteur à poitrine rousse |
| Фризский | Streekte graupiper |
| Хорватский | pjegavotrbi popić |
| Чешский | pěvuška rezavoprsá, Pevuška rezavoprsá |
| Шведский | rostbrynad järnsparv |
| Эсперанто | Rufbrusta pronelo |
| Эстонский | triipraat |
| Японский | アカチャイワヒバリ |