Пестробрюхая иволга / Oriolus xanthonotus LC
- Синонимы Пестробокая иволга
Пестробрюхая иволга: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Пестробрюхая иволга: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Malay Pen., Sumatra and offshore is., Java and sw Borneo
Пестробрюхая иволга подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Oriolus xanthonotus mentawi | Mentawai Is. (w of c Sumatra) | - | Нет |
| Oriolus xanthonotus xanthonotus | Malay Pen., Sumatra, Bangka (e of s Sumatra), Java and sw Borneo | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-throated Oriole, Dark-throated Oriole (Dark-throated), Dark-throated Oriole [xanthonotus or mentawi], Dark-throated Oriole, Dark throated Oriole, Malaysian Oriole, Black-headed Oriole |
| Голландский | Geelrugwielewaal, Zwartkop-wielewaal |
| Датский | Hvidbuget Pirol |
| Индонезийский | Burung Dendang Senja, Burung Kepudang Hutan, Kepudang hutan |
| Испанский | Oropéndola de Garganta Oscura, Oropéndola gorjinegra |
| Итальянский | Rigogolo golascura, Oriolo golascura |
| Казахский | шұбарбүйір мысықторғай |
| Каталанский | oriol golanegre |
| Китайский | 黑喉黄鹂 |
| Китайский (Традиционный) | 黑喉黃鸝 |
| Литовский | juodagurklė volungė |
| Малайский | Burung Kunyit Bercoreng, Burung Dendang Senja, Burung Kunyit Leher Hitam |
| Немецкий | Gelbmantelpirol |
| Новонорвежский | Stripepirol |
| Норвежский | stripepirol |
| Польский | wilga kreskobrzucha |
| Португальский | papa-figos-de-garganta-preta |
| Сербский | Tamnogrla vuga |
| Словацкий | vlha čiernohrdlá |
| Тайский | นกขมิ้นหัวดำเล็ก |
| Турецкий | Kara Başlıklı Sarıasma |
| Украинский | вивільга смугасточерева |
| Финский | pikkukuhankeittäjä |
| Французский | Loriot à gorge noire, Loriot à gorge sombre, Loriot à gorge noire [xanthonotus ou mentawi] |
| Хорватский | prugastotrba vuga |
| Чешский | žluva černohlavá, Žluva tmavohrdlá |
| Шведский | strimgylling |
| Эсперанто | Malhelgorĝa oriolo |
| Эстонский | väikepeoleo |
| Японский | ムナフコウライウグイス |



















