Oriolus consanguineus LC
- Синонимы Красногрудая иволга [группа consanguineus]
- Устаревшие латинские названия птиц Analcipus consanguineus
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Oriolus consanguineus: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Malay Pen., Sumatra and Borneo
Oriolus consanguineus подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Oriolus consanguineus consanguineus | montane Sumatra | - | Нет |
| Oriolus consanguineus malayanus | montane Malay Pen. | - | Нет |
| Oriolus consanguineus vulneratus | montane n Borneo | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-and-crimson Oriole [consanguineus], Black-and-crimson Oriole, Black-and-crimson Oriole (Black-and-crimson) |
| Голландский | Soendabloedwielewaal |
| Испанский | Oropéndola Ensangrentada (grupo consanguineus), Oropéndola consanguínea |
| Китайский | 绯胸黄鹂 |
| Немецкий | Rotbrustpirol, Javapirol [consanguineus-Gruppe] |
| Норвежский | karminbrystpirol, rødbrystpirol (consanguineus gr.) |
| Польский | wilga krasnoskrzydła, wilga krasnobrzucha [gr. consanguineus] |
| Португальский | papa-figos-sangrento |
| Сербский | Crno-grimizna vuga [consanguineus grupa] |
| Словацкий | vlha dvojfarebná (skup.), vlha dvojfarebná |
| Тайский | นกขมิ้นอกแดง (แถบอกแดง) |
| Турецкий | Al-kara sarıasma [consanguineus grubu] |
| Французский | Loriot de Ramsay, Loriot ensanglanté [consanguineus], Loriot ensanglanté (consanguineus) |
| Хорватский | crvenoprsa vuga |
| Шведский | svartröd gylling [gruppen consanguineus], svartröd gylling |
| Японский | ヒムネスミゴロモ (consanguineus グループ), ヒムネスミゴロモ（consanguineus グループ） |