Каменка-плешанка / Oenanthe pleschanka LC
- Синонимы Плешанка
- Устаревшие латинские названия птиц Saxicola somalica, Motacilla pleschanka, Saxicola vittata, Oenanthe somalica, Motacilla leucomela, Oenanthe leucomela, Oenanthe vittata
Каменка-плешанка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Каменка-плешанка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Romania and Ukraine to sc Russia, Mongolia and c China
- Внегнездовой ареал ne AF
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Армения
- Афганистан
- Бахрейн
- Бельгия
- Болгария
- Ботсвана
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Германия
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джибути
- Египет
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Италия
- Йемен
- Казахстан
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кувейт
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Мальдивы
- Мальта
- Молдавия
- Монголия
- Непал
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Россия
- Румыния
- Саудовская Аравия
- Северная Корея
- Сейшельские острова
- Сирия
- Словакия
- Соединенные Штаты Америки
- Сомали
- Судан
- Таджикистан
- Тайвань
- Танзания
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Чад
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южная Корея
- Южный Судан
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Keçəl çaxraqçıl, Keçəl çaxraxçıl |
| Албанский | Bishtbardha shpinëzezë |
| Английский | Pied Wheatear, Pleschanka's Wheatear, Pleschanka Wheatear, Pleschanka's Pied Chat, Pleschanka's Chat, Common Pied Wheatear |
| Арабский | الفقاقة البقعاء, الفقاقة, أبلق أبقع, فقاقة زيانية |
| Армянский | Սևաթիկունք Քարաթռչնակ, Սևա իկունք Քարա ռչնակ, [Sevatikunk Karatrchnak ] |
| Африкаанс | Bontskaapwagter |
| Башкирский | таҙ таштурғай |
| Белорусский | Падкаменка-пляшанка |
| Болгарский | Черногърбо каменарче |
| Бретонский | Bistrak brizh |
| Валлийский | Tinwen fraith |
| Венгерский | apácahantmadár, Apáca hantmadár |
| Галисийский | Chasca, Chasco pego |
| Голландский | Bonte Tapuit |
| Греческий | Παρδαλoπετρόκλης, Πατσαλοσκαλιφούρτα, Παρδαλοπετρόκλης |
| Грузинский | შავზურგა მეღორღია, შავზურგა მელოტჩიტა |
| Датский | Nonnestenpikker |
| Иврит | סלעית שיחים |
| Ирландский | Clochrán Alabhreac, Clochrán Alabhreach |
| Исландский | Nunnudepill, Nunnedepill |
| Испанский | Collaba Pía, Collalba pía |
| Итальянский | Monachella dorsonero |
| Казахский | тазшақшақай, қасқа шақшақай, Қасқа тасшымшық, Қасқа тасшыбжық |
| Каталанский | còlit de pit negre, Cagamànecs |
| Китайский | 斑(即鳥), 白顶即鸟, 白顶即, 中国白顶石栖鸟, 斑䳭, [ban-ji], 白顶鵖, 白顶, 西比利亚石栖鸟, 斑(即鸟), [bai-ding ji], 白头鹟, 白顶䳭 |
| Китайский (Традиционный) | 白頂䳭, 白頭鶲, 斑䳭, 斑鴝〔白頂鵖〕, 中國白頂石棲鳥, 西比利亞石棲鳥 |
| Корейский | 검은등사막딱새 |
| Латышский | Melnbaltā akmeņčakstīte, daglā čakstīte |
| Литовский | margasis kūltupys, Margasis kultupys |
| Македонский | шарено камењарче |
| Малаялам | വെള്ളക്കറുപ്പൻ നെന്മണിക്കുരുവി |
| Мальтийский | Kuda tal-Lvant |
| Монгольский | орой цагаан тонголзуур, Мяраан чогчиго, Мяраан чогчоохой |
| Мэнский | Thoyn-vane vreck |
| Немецкий | Nonnensteinschmaetzer, Nonnen-Steinschmätzer, Nonnensteinschmätzer, Nonnenschmätzer, Nonnen-Steinschmätzer-plenschanka |
| Непальский | श्यामश्वेत भुइ“रबिन |
| Новонорвежский | Svartstrupesteinskvett |
| Норвежский | svartstrupesteinskvett, Svartstrupe-steinskvett |
| Персидский | چکچک ابلق معمولی, چکچک ابلق {معمولی} |
| Польский | bialorzytka pstra, białorzytka pstra, Białorzytka łysak |
| Португальский | Chasco-dominó, chasco-malhado, chasco-bicolor, Chasco-de-peito-preto, chasco de peito preto |
| Румынский | Pietrar negru |
| Северносаамский | Nunnágeaðgerásttis, Nunnágeađgerásttis |
| Сербский | Балканска белка, Balkanska belka, Crno-bela beloguza |
| Словацкий | skaliarik plešanka |
| Словенский | črnomorski kupčar, crnomorski kupcar |
| Суахили | Mhozo Rangi-mbili, Mhozo Mgongo-kijivu |
| Татарский | ак башлы таш чыпчыгы |
| Турецкий | Қасқа тасшымшық, Alaca Kuyrukkakan |
| Туркменский | sakar çekeýik |
| Узбекский | плешанка, плешанка тошсирчумчуқ |
| Украинский | Лиса камінка, Лиса кам'янка, Кам'янка лиса , кам’янка лиса |
| Фарерский | Blikstólpa |
| Финский | nunnatasku |
| Французский | Traquet pie, Motteux pie, Traquet leucomèle, Traquet à tête blanche |
| Фризский | Bûnte kwikkert |
| Хорватский | Crnovrata bjeloguza, dvobojna bjeloguza |
| Чешский | Bělořit plešanká, bělořit bělohlavý, Belorit belohlavý |
| Шведский | nunnestenskvätta |
| Эсперанто | Bunta enanto, Punktokrona enanto |
| Эстонский | nunn-kivitäks |
| Японский | セグロサバクヒタキ |