Иранская пеночка / Phylloscopus neglectus LC
- Синонимы Пеночка иранская
- Устаревшие латинские названия птиц Oreopneuste neglecta
Иранская пеночка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Иранская пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион montane ne Iraq and n, s Iran, s Turkmenistan to Afghanistan, se Uzbekistan, sw Tajikistan and Baluchistan (wc Pakistan)
- Внегнездовой ареал to se Arabian Pen., s Iran, s Pakistan and far w India
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | İran yarpaqgüdəni |
| Английский | Plain Leaf Warbler, Plain Willow-Warbler, Plain Leaf-Warbler, Plain Willow Warbler, Plain Warbler |
| Белорусский | Iранская пячураўка |
| Болгарский | Ирански певец |
| Валлийский | Telor plaen |
| Венгерский | perzsa füzike |
| Галисийский | Picafollas do Irán |
| Голландский | Effen Fitis, Dwergtjiftjaf |
| Греческий | Μικρoφυλλoσκόπoς, Περσικός Φυλλοσκόπος |
| Грузинский | ირანული ყარანა |
| Датский | Dværgløvsanger |
| Иврит | עלווית קטנה, עלוית הודית |
| Ирландский | Ceolaire bileoige |
| Исландский | Stubbsöngvari |
| Испанский | Mosquitero Pálido de los Sauces, Mosquitero Irani, Mosquitero Iraní, Mosquitero sencillo |
| Итальянский | Luì disadorno, Luì nano, Luì grosso orientale |
| Казахский | Иран сарықасы |
| Каталанский | mosquiter senzill |
| Китайский | 纯色柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 純色柳鶯 |
| Латышский | Irānas ķauķītis |
| Литовский | Persinė pečialinda, iraninė pečialinda |
| Македонский | Еднобоен свиркач |
| Немецкий | Iran-Laubsänger, Eichenlaubsänger |
| Новонорвежский | Persersongar |
| Норвежский | persersanger |
| Персидский | سسک بیدی کوچک (کوچک), سسک بیدی کوچک , سسک بیدی کوچک, سسک برگی کوچک |
| Польский | swistunka afganska, świstunka afgańska |
| Португальский | felosa-persa, felosa-do-irão, Felosa do Irão |
| Румынский | Pitulice da câmpie |
| Северносаамский | Uhcaskilkeskálka |
| Сербский | Jednobojni zviždak, Iranski zviždak |
| Словацкий | Kolibiárik borievkový, kolibiarik borievkový |
| Словенский | mala listnica |
| Турецкий | Küçük Çıvgın |
| Туркменский | eýran aldawajy |
| Узбекский | Эрон пеночкаси |
| Украинский | вівчарик іранський |
| Финский | pikkutiltaltti |
| Французский | Pouillot modeste, Pouillot des chênes |
| Хорватский | sivi zviždak |
| Чешский | Budnícek malinký, budníček malinký, budníček perský |
| Шведский | dvärgsångare |
| Эсперанто | Senkolora filoskopo |
| Эстонский | kadaka-lehelind |
| Японский | イランムシクイ, イランムシクィ |

















