Индийская пеночка / Phylloscopus griseolus LC
- Синонимы Пеночка индийская
- Устаревшие латинские названия птиц Solifer griseolus
Индийская пеночка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Индийская пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Afghanistan and Pakistan to s Russia, w Mongolia and c China
- Внегнездовой ареал India
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Hindistan yarpaqgüdəni |
| Английский | Indian Dusky Warbler, Sulphur-bellied Warbler, Sulphur Warbler, Olivaceous Willow Warbler, Olivaceous Leaf Warbler, Sulphur-bellied Willow Warbler, Jerdon's Warbler, Greyish willow warbler, Sulphur-bellied Leaf Warbler, Olivaceous Willow-Warbler, Olivaceous Leaf-Warbler, Olivaceous Warbler |
| Белорусский | Індыйская пячураўка |
| Болгарский | Жълтокорем певец |
| Валлийский | Telor torfelyn yr Himalaia |
| Вьетнамский | Chích bụng vàng |
| Галисийский | Picafollas griseu |
| Голландский | Steenboszanger, Geelbuikfitis |
| Датский | Sinkiangløvsanger, Sinkiang-løvsanger, Sinkiang Løvsanger |
| Иврит | עלווית חומת-גחון |
| Ирландский | Ceolaire ruibhbholgach |
| Испанский | Mosquitero de Vientre Amarillo, Mosquitero del Pamir |
| Итальянский | Luì pancia sulfurea, Luì panciazolfo, Luì di Jerdon |
| Казахский | Үнді сарықасы, Үнді сайрауығы, үнді сарықас торғайы |
| Каталанский | Mosquiter reiet, mosquiter del Pamir |
| Китайский | [hui liu-ying], [liu-fu liu-ying], 灰柳莺, 硫腹柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 灰柳鶯, 硫腹柳鶯 |
| Латышский | Centrālāzijas lapuķauķis, dzeltenvēdera ķauķītis |
| Литовский | indinė pečialinda, Indijinė pečialinda |
| Маратхи | पिवळ्या पोटाचा वटवट्या |
| Монгольский | Хасаг дуучшувуу, хөх ногоолдой, Хасаг дууч шувуу |
| Немецкий | Felsen-Laubsänger, Pamirlaubsänger, Pamir-Laubsänger |
| Непальский | पीतोदर ढु·ेफिस्टो |
| Новонорвежский | Steinsongar |
| Норвежский | steinsanger |
| Польский | świstunka żółtobrzucha, Świstunka zóltobrzucha, swistunka zóltobrzucha |
| Португальский | Felosa-das-pedras, felosa-de-barriga-amarela |
| Сербский | Zviždak sumporastog trbuha |
| Словацкий | kolibiarik tmavý |
| Словенский | Rumenotrebušna listnica |
| Турецкий | Pamir Çıvgını, Үнді сарықасы |
| Туркменский | hindi aldawjy |
| Узбекский | ҳинд пеночкаси |
| Украинский | вівчарик індійський |
| Финский | kivikkouunilintu |
| Французский | Pouillot à ventre jaune, Pouillot griséole |
| Фризский | Stienbosksjonger |
| Хорватский | žućkastotrbi zviždak |
| Чешский | Budnícek himálajský, budníček pokřovní, Budniček pokřovní |
| Шведский | stensångare |
| Эсперанто | Flavecventra filoskopo |
| Эстонский | rahnu-lehelind |
| Японский | オリーブムシクイ, オリアブムシクイ |