Галапагосская качурка / Hydrobates tethys LC
- Устаревшие латинские названия птиц Thalassidroma tethys, Oceanodroma tethys
Галапагосская качурка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Галапагосская качурка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Тихий океан
- Гнездовой регион islands of n Galápagos and off coasts of c Peru and nc Chile
- Внегнездовой ареал coastal c Baja California (including s Gulf of California; nw Mexico) to n Chile and tropical Pacific to se of Hawaiian Is. and ne of Marquesas Is. (e Polynesia)
Галапагосская качурка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Hydrobates tethys kelsalli | is. San Lorenzo and Pescadores (n, w of Lima), Sanayan and Los Vieja (=Independencia; Paracas Pen. area, c Peru), Atacama Desert and I. Grande (Caldera, n Chile) | - | Нет |
| Hydrobates tethys tethys | Roca Redonda (nw of Isabela), Genovesa and Pitt Point (ne San Cristobal; nw, nc and ne Galápagos) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Wedge-rumped Storm-Petrel, Wedge-rumped Petrel, Galapagos Storm-petrel, Wedge-rumped Storm Petrel, Galapagos Petrel, Galapagos Storm Petrel |
| Бенгальский | হগুঁজমকাভয ঝমড়ামমট্রর |
| Венгерский | fehérfarkú viharfecske |
| Голландский | Galápagosstormvogeltje, Galapagosstormvogeltje |
| Датский | Kilehalet Stormsvale, Galapagosstormsvale |
| Исландский | Brimsvala |
| Испанский | Paiño Danzarin, Paíño de Galápagos, Paíño de las Galapagos, Paíño de las Galápagos, Paiño Danzarín, Paíño Danzarín, Paiño de Galapagos, Paiño de Galápagos, Paíño Peruano, Golondrina de mar peruana |
| Итальянский | Uccello delle tempeste delle Galapagos, Uccello tempeste delle Galapagos, Uccello delle tempeste cuneato |
| Каталанский | ocell de tempesta de les Galápagos |
| Китайский | 加岛叉尾海燕 |
| Китайский (Традиционный) | 加拉巴哥叉尾海燕 |
| Латышский | Galapagu vētrasburātājs |
| Литовский | galapaginis audrašauklis |
| Немецкий | Galapagoswellenlaufer, Galapagoswellenläufer, Galapagos Wellenläufer, Galápagoswellenläufer |
| Новонорвежский | Dagstormsvale |
| Норвежский | dagstormsvale |
| Польский | nawałnik galapagoski, nawalnik galapagoski |
| Португальский | Painho-de-sobre-em-cunha, painho-das-galápagos |
| Словацкий | víchrovníček tichomorský |
| Турецкий | Galapagos Fırtınakırlangıcı |
| Украинский | качурка галапагоська |
| Финский | galapagosinkeiju, galápagosinkeiju |
| Французский | Océanite téthys, Pétrel de Darwin, Pétrel téthys |
| Хорватский | galapagoska burnica |
| Чешский | buřňáček galapážský, Burnácek galapážský |
| Шведский | vitgumpad stormsvala |
| Эсперанто | Galapaga petrelo, Kojnpuga petrelo |
| Эстонский | valgesaba-tormipääsu |
| Японский | ガラパゴスウミツバメ |