Галапагосская качурка / Hydrobates tethys
| Галапагосская качурка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Oceanodroma tethys, Thalassidroma tethys |
| Отряд | Буревестникообразные / Procellariiformes |
| Семейство | Качурки / Hydrobatidae |
| Genus | Hydrobates |
| Гнездовой ареал | Тихий океан |
| Гнездовой регион | islands of n Galápagos and off coasts of c Peru and nc Chile |
| Внегнездовой ареал | coastal c Baja California (including s Gulf of California; nw Mexico) to n Chile and tropical Pacific to se of Hawaiian Is. and ne of Marquesas Is. (e Polynesia) |
Галапагосская качурка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Зимняя качурка
Малая качурка
Малая калифорнийская качурка
Чёрная качурка
Гуадалупская качурка
Пепельная качурка
Сизая качурка
Северная качурка
Прямохвостая качурка
Где можно увидеть вид Галапагосская качурка
Галапагосская качурка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Hydrobates tethys kelsalli | is. San Lorenzo and Pescadores (n, w of Lima), Sanayan and Los Vieja (=Independencia; Paracas Pen. area, c Peru), Atacama Desert and I. Grande (Caldera, n Chile) | - | Нет |
| Hydrobates tethys tethys | Roca Redonda (nw of Isabela), Genovesa and Pitt Point (ne San Cristobal; nw, nc and ne Galápagos) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Galapagos Petrel, Wedge-rumped Storm Petrel, Wedge-rumped Petrel, Galapagos Storm-petrel, Galapagos Storm Petrel, Wedge-rumped Storm-Petrel |
| Бенгальский | হগুঁজমকাভয ঝমড়ামমট্রর |
| Венгерский | fehérfarkú viharfecske |
| Голландский | Galapagosstormvogeltje, Galápagosstormvogeltje |
| Датский | Galapagosstormsvale |
| Исландский | Brimsvala |
| Испанский | Paíño de las Galapagos, Paíño Danzarín, Paiño Danzarín, Paíño de Galápagos, Paiño de Galapagos, Paíño de las Galápagos, Golondrina de mar peruana, Paiño Danzarin, Paíño Peruano, Paiño de Galápagos |
| Итальянский | Uccello delle tempeste cuneato, Uccello delle tempeste delle Galapagos, Uccello tempeste delle Galapagos |
| Каталанский | ocell de tempesta de les Galápagos |
| Китайский | 加岛叉尾海燕 |
| Китайский (Традиционный) | 加拉巴哥叉尾海燕 |
| Латышский | Galapagu vētrasburātājs |
| Литовский | galapaginis audrašauklis |
| Немецкий | Galápagoswellenläufer, Galapagoswellenlaufer, Galapagos Wellenläufer, Galapagoswellenläufer |
| Новонорвежский | Dagstormsvale |
| Норвежский | dagstormsvale, Dagstormsvale |
| Польский | nawalnik galapagoski, nawałnik galapagoski |
| Португальский | painho-das-galápagos, painho-de-sobre-em-cunha |
| Словацкий | víchrovníček tichomorský |
| Турецкий | Galapagos Fırtınakırlangıcı |
| Украинский | качурка галапагоська |
| Финский | galápagosinkeiju, galapagosinkeiju |
| Французский | Pétrel téthys, Océanite téthys, Pétrel de Darwin |
| Хорватский | galapagoska burnica |
| Чешский | Burnácek galapážský, buřňáček galapážský |
| Шведский | vitgumpad stormsvala |
| Эсперанто | Kojnpuga petrelo, Galapaga petrelo |
| Эстонский | valgesaba-tormipääsu |
| Японский | ガラパゴスウミツバメ |