Длинноклювая пестрогрудка / Locustella major
| Длинноклювая пестрогрудка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Пестрогрудка длинноклювая |
| Устаревшие латинские названия птиц | Tribura major, Bradypterus major, Dumeticola major |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Сверчковые / Locustellidae |
| Genus | Locustella |
| Гнездовой ареал | Евразия, Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | w Himalayas, w China |
Длинноклювая пестрогрудка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Кашмирская пестрогрудка
Бамбуковая пестрогрудка
Талиабусская пестрогудка
Длиннохвостая пестрогрудка
Сулавесская пестрогрудка
Серамская пестрогрудка
Кинабальская пестрогрудка
Соловьиный сверчок
Тайваньская пестрогрудка
Где можно увидеть вид Длинноклювая пестрогрудка
Длинноклювая пестрогрудка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Locustella major innae | w China | - | Нет |
| Locustella major major | n Pakistan and nw India | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Long-billed Bush Warbler, Long-billed Grasshopper-warbler, Large-billed Bush Warbler, Large-billed Scrub Warbler, Large-billed Bush-Warbler, Long-billed Grasshopper Warbler, Long-billed Bush-Warbler |
| Белорусский | Даўгадзюбы цвыркун |
| Валлийский | Llwyndelor pigfras |
| Венгерский | kasmíri bozótposzáta |
| Галисийский | Folosa de bico longo |
| Голландский | Kasjmirstruikzanger, Kashmirstruikzanger, Kasjmir-struikzanger |
| Датский | Stor Kratsmutte |
| Испанский | Zarzalero piquilargo |
| Итальянский | Macchiarolo beccolungo, Macchiaiolo beccolungo, Forapaglie beccogrosso |
| Каталанский | matoller becllarg |
| Китайский | 巨嘴短翅莺, 巨嘴短翅蝗莺 |
| Китайский (Традиционный) | 巨嘴短翅鶯 |
| Латышский | Kašmīras ķauķis |
| Литовский | didžiasnapė raibakrūtė devynbalsė |
| Немецкий | Kaschmirbuschsänger, Kaschmir Buschsänger, Kaschmirschwirl, Langschnabel-Bu |
| Новонорвежский | Langnebbsongar |
| Норвежский | Langnebbsanger, langnebbsanger |
| Польский | krótkolotka długodzioba, świerszczak długodzioby, krótkolotka dlugodzioba |
| Португальский | cigarrinha-bicuda, cigarrinha-de-bico-comprido |
| Румынский | Greluşel cu cioc lung |
| Сербский | Dugokljuni cvrčić |
| Словацкий | svrkavec dlhozobý, svrčiak dlhozobý |
| Турецкий | Uzun Gagalı Çalı Ötleğeni |
| Украинский | куцокрил довгодзьобий |
| Финский | himalajanmetsäkerttunen |
| Французский | Locustelle à long bec, Bouscarle à long bec, Fauvette à long bec |
| Хорватский | krupnokljuni cvrčić |
| Чешский | cetie dlouhozobá |
| Шведский | långnäbbad smygsångare |
| Эсперанто | Longbeka arbustosilvio |
| Эстонский | Kašmiiri ritsiklind |
| Японский | ハシナガオウギセッカ, ハシナガオオギセッカ |