Cranioleuca weskei LC
- Синонимы Перуанская курутия (weskei)
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Cranioleuca weskei: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Vilcabamba Mts. (sc Peru)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Vilcabamba Spinetail, Marcapata Spinetail (weskei), Marcapata Spinetail (Pale-crowned) |
| Голландский | Vilcabambastekelstaart |
| Датский | Vilcabamba Spidshale |
| Испанский | Curutié de Vilcabamba, Curutié de Marcapata (weskei) |
| Китайский | 维山针尾雀 |
| Немецкий | Vilcabamba-Baumschlüpfer, Marcapata-Baumschlüpfer (weskei) |
| Норвежский | hvitkronepiggstjert, marcapatastifthale (weskei), hvitkronestiftstjert |
| Польский | moczarnik inkaski (weskei), moczarnik białogłowy |
| Португальский | rabo-espinhoso-de-coroa-branca |
| Словацкий | košikárik Weskeho, košikárik Weskeho (skup.) |
| Турецкий | Markapata dikenkuyruğu (weskei) |
| Французский | Synallaxe de Marcapata (weskei), Synallaxe de Weske |
| Хорватский | bjelokapa trnorepa |
| Шведский | vilcabambataggstjärt, marcapatataggstjärt (weskei) |
| Японский | タカネカマドドリ (weskei), タカネカマドドリ(weskei) |







