• Синонимы Серобровая пищуховая иглохвостка
  • Устаревшие латинские названия птиц Certhiaxis curtata, Cranioleuca furcata, Synallaxis furcata, Synallaxis curtata

Серобровая курутия: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Agitated calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 2.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 3.
    Song, © Andrew Spencer
    Ecuador
  • 4.
    Alarm call, © cesar villamil
    Colombia
  • 5.
    Song, © Scott Olmstead
    Ecuador
  • 6.
    Song, © Andrew Spencer
    Peru
  • 7.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 8.
    Song, © Peter Boesman
    Colombia
  • 9.
    Call, © Andrew Spencer
    Peru
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Серобровая курутия: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион c Colombia to c Bolivia

Серобровая курутия подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cranioleuca curtata cisandinae Andes of s Colombia, e Ecuador and n Peru-Нет
Cranioleuca curtata curtatae Andes of Colombia-Нет
Cranioleuca curtata debilisAndes of c Peru to c Bolivia-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийAsh browed Spinetail, Ash-browed Spinetail, Fork-tailed Spinetail
ГолландскийGrijsbrauw-stekelstaart, Grijsbrauwstekelstaart
ДатскийGråbrynet Spidshale
ИспанскийColaespina cejiceniza, Chamicero Capirotado, Curutié cejigrís, Curutié Cenizo
ИтальянскийCodaspino cigliacenere, Codaspinosa dai sopraccigli cenere, Coda spinosa a sopracciglio cenere
Каталанскийcuaespinós cellagrís
Китайский灰眉针尾雀
Китайский (Традиционный)煙灰眉針尾雀
Литовскийpilkabruvis liputinis dygliauodegis
НемецкийGraubrauen-Baumschlüpfer, Olivstirn-Schlüpfer, Olivstirnschlüpfer
НовонорвежскийOskebrynstifthale
Норвежскийaskebrynstifthale, askebrynpiggstjert
Польскийmoczarnik ciemny
Португальскийarredio-de-barrete-vermelho, rabo-espinhoso-montês
Словацкийkošikárik obočnatý
ТурецкийGri Kaşlı Dikenkuyruk
Украинскийкурутія сіроброва
Финскийtuhkakulmaorneero
ФранцузскийSynallaxe à sourcils gris, Fournier à sourcils gris, Synallaxe de Bogota
Хорватскийpepeljastolica trnorepa
ЧешскийHrncirík západní, ostrochvostka šedobrvá
Шведскийgråbrynad taggstjärt, Gråbrynad bränslesamlare
Японскийハイマユカマドドリ