New Мобильное приложение DiBird теперь доступно на iOS и Android

Удобнее в приложении — скачай DiBird бесплатно

  • Синонимы Тиморская длиннохвостая камышовка, Тиморская длиннохвостая камышевка
  • Устаревшие латинские названия птиц Megalurus timoriensis

Cincloramphus timoriensis: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, song, © Andrew Spencer
    Australia
  • 2.
    Song, © Greg Irving
    Philippines
  • 3.
    Alarm call, call, © Greg McLachlan
    Australia
  • 4.
    Call, song, © Andrew Spencer
    Australia
  • 5.
    Call, © Tomas Carlberg
    Philippines
  • 6.
    Call, © Ding Li Yong
    Philippines
  • 7.
    Call, song, © Marc Anderson
    Australia
  • 8.
    Call, © Hans Matheve
    Philippines
  • 9.
    Call, song, © Marc Anderson
    Australia
  • 10.
    Call, © Stijn Cooleman
    Indonesia
  • 11.
    Call, © Marc Anderson
    Australia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Cincloramphus timoriensis: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Австралазия, Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Philippines, Sulawesi, Ambon (c Moluccas), c, e Lesser Sundas, sc New Guinea and n, e Australia

Cincloramphus timoriensis подвиды (10)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cincloramphus timoriensis alisterine WA to se NSW (n to e Australia)-Нет
Cincloramphus timoriensis alopexBohol, Leyte and Cebu (c Philippines)-Нет
Cincloramphus timoriensis amboinensisAmbon (ec Moluccas)-Нет
Cincloramphus timoriensis celebensisSulawesi-Нет
Cincloramphus timoriensis crexMindanao group (s Philippines)-Нет
Cincloramphus timoriensis inquirendusSumba (wc Lesser Sundas)-Нет
Cincloramphus timoriensis mindorensisMindoro (nw Philippines)-Нет
Cincloramphus timoriensis muscalisTrans-Fly (sc New Guinea)-Нет
Cincloramphus timoriensis timoriensisTimor and Wetar (e Lesser Sundas)-Нет
Cincloramphus timoriensis tweeddaleiLuzon group and most Visayas (n, c Philippines)-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийTawny Grassbird, Tawny Grassbird (Tawny)
Венгерскийrozsdásfejű lápiposzáta
ГолландскийRosse Grasvogel (timoriensis groep), Rosse Grasvogel
ДатскийGulbrun Sumpsanger
ИндонезийскийCicakoreng Timur, Cica-koreng timur
ИспанскийYerbera leonada, Yerbera Leonada (grupo timoriensis)
ИтальянскийForapaglie codone fulvo, Erbarolo fulvo
Каталанскийcamperol lleonat
Китайский棕顶大尾莺
Китайский (Традиционный)棕頂大尾鶯
Литовскийtimorinis ilgauodegis žolinukas
НемецкийRostkopf-Schilfsteiger, Rostkopf-Buschsänger, Rostkopf-Schilfsänger
Норвежскийnymfesanger (timoriensis gr.), nymfesanger
Польскийzwisogonek długosterny, krzakowik długosterny, zwisogonek dlugosterny
Португальскийcapineiro-castanho, erveira-fulva
Словацкийsvrkavec hnedkavý
ТурецкийTimor Otlak Ötleğeni
Украинскийматата руда
Финскийkaislakerttunen
ФранцузскийMégalure fauve (timoriensis), Mégalure fauve, Mégalure fauve [timoriensis], Mégalure fauve (nominal)
Хорватскийsmeđorepi cvrčić
Чешскийcistovníkovec dlouhoocasý
Шведскийrostgräsfågel
ЭсперантоRuĝeca megaluro
Японскийズアカオオセッカ (timoriensis グループ), ズアカオオセッカ