Новокаледонская клинохвостка / Cincloramphus mariae LC
- Синонимы Новокаледонская славка
- Устаревшие латинские названия птиц Megalurulus mariei, Cincloramphus mariei, Megalurulus mariae
Новокаледонская клинохвостка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Новокаледонская клинохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Grande Terre (New Caledonia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | New Caledonia Grassbird, New Caledonian Thicketbird, New Caledonian Grass Warbler, New Caledonian Grassbird |
| Венгерский | új-kaledón bozótposzáta |
| Голландский | Nieuwcaledonische Zanger, Nieuw-Caledonische Zanger |
| Датский | Ny Kaledonsk-græssanger, Ny Caledonisk Græssanger |
| Испанский | Yerbera de Nueva Caledonia |
| Итальянский | Cantore della Nuova Caledonia, Erbarolo di New Caledonia |
| Каталанский | camperol de Nova Caledònia |
| Китайский | 新喀草莺 |
| Китайский (Традиционный) | 新喀里多尼亞草鶯 |
| Литовский | Naujosios Kaledonijos krūmyninė devynbalsė |
| Немецкий | Neukaladonien-Buschsänger, Verreaux-Buschsänger, Neukaledonien Buschsänger, Neukaledonien-Buschsänger |
| Новонорвежский | Kanaksongar |
| Норвежский | Nykaledoniasanger, kanaksanger |
| Польский | krzakowik nowokaledoński, krzakowik nowokaledonski |
| Португальский | capineiro-da-nova-caledónia, erveira-da-nova-caledónia |
| Словацкий | svrkavec novokaledónsky |
| Турецкий | Yeni Kaledonya Çalı Ötleğeni |
| Украинский | кущавник новокаледонський |
| Финский | uudenkaledoniankerttu |
| Французский | Fauvette calédonienne, Mégalure calédonienne, Fauvette de Verreaux |
| Хорватский | novokaledonski cvrčić |
| Чешский | Travník novokaledonský, cistovníkovec novokaledonský |
| Шведский | nykaledonsk gräsfågel, nyakaledoniengräsfågel, Nya Kaledoniengräsfågel |
| Японский | カレドニアオナガセッカ, オナガセッカ |

