Русский English

Чёрно-белый астрильд / Estrilda nonnula

Чёрно-белый астрильд : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыБелощёкий астрильд
Устаревшие латинские названия птицAstrilda nonnula
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоВьюрковые ткачики / Estrildidae
GenusEstrilda
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионc

Чёрно-белый астрильд : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 2.
    Flight call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 3.
    Call, flight call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 4.
    Call, © Rolf A. de By
    Rwanda
  • 5.
    Call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 6.
    Call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 7.
    Begging call, call, juvenile, © Bram Piot
    Cameroon
  • 8.
    Call, flight call, © Jacob C. Cooper
    Cameroon
  • 9.
    Call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 10.
    Call, © Rolf A. de By
    Rwanda
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Волнистый астрильд
Анамбрский астрильд
Чернолицый астрильд
Астрильд Кандта
Серый астрильд
Аравийский астрильд
Болотный астрильд
Уздечковый астрильд
Оранжевощёкий астрильд
Все родственные виды (10)

Где можно увидеть вид Чёрно-белый астрильд

Чёрно-белый астрильд подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Estrilda nonnula eisentrautiMt. Cameroon (sw Cameroon)-Нет
Estrilda nonnula elizaeBioko I.-Нет
Estrilda nonnula nonnulase Nigeria and Cameroon to se Sudan, w Kenya and nw Tanzania-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийBlackcap Waxbill, Black-crowned Waxbill, Black crowned Waxbill
Венгерскийapácaasztrild
ГолландскийNonastrild
ДатскийNonneastrild
ИспанскийEstrilda monjita, Astrild de Corona Negra
ИтальянскийAstrilde nonnetta, Estrilda capinera
Каталанскийestrilda de capell negre
Китайский黑顶梅花雀
Китайский (Традиционный)黑頂梅花雀, 紅嘴黑頂梅花雀
Литовскийjuodavainikė astrilda
НемецкийNonnenastrild, Nonnen-Astrild, Schwarzscheitelastrild
НовонорвежскийNonneastrild
Норвежскийnonneastrild, Nonneastrild
Польскийastryld bialobrzuchy, astryld białobrzuchy
Португальскийbico-de-lacre-de-barrete-preto, bico-de-lacre-de-coroa-preta
СербскийKaluđerica astrilda, Nona astrilda
Словацкийastrilda čiapočkatá
СуахилиMshigi Utosi-jeusi
ТурецкийAlaca Mumgaga
Украинскийастрильд білочеревий
Финскийhirssivahanokka
ФранцузскийSénégali à cape noire, Astrild à cape noire, Astrild à couronne noire, Astrild nonnette
Хорватскийsrebrnastotrba estrilda
ЧешскийAstrild cernocapkový, astrild černotemenný
Шведскийnunneastrild
ЭсперантоMonaĥina estrildo
Эстонскийhallselg-amadiin
Японскийクロガミカエデチョウ