Чернолицый астрильд / Brunhilda erythronotos LC
- Синонимы Чернощёкий астрильд
- Устаревшие латинские названия птиц Fringilla erythronotos, Estrelda lipiniana, Estrilda erythronotus, Estrilda lipiniana, Estrelda lipiniani, Estrilda erythronotos
Чернолицый астрильд: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Чернолицый астрильд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион s, e
Чернолицый астрильд подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Brunhilda erythronotos delamerei | sw Uganda, w Kenya to c Tanzania | - | Нет |
| Brunhilda erythronotos erythronotos | Angola and Namibia to Zimbabwe and n South Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Blackcheeked Waxbill, Blacktailed Waxbill, Black-cheeked Waxbill, Black cheeked Waxbill, Black-faced Waxbill |
| Африкаанс | Swartwangsysie |
| Венгерский | feketearcú asztrild |
| Голландский | Elfenastrild |
| Датский | Alfeastrild |
| Испанский | Astrild de Mejillas Negras, Estrilda carinegra sureña, Estrilda Carinegra |
| Итальянский | Astrilde guancenere, Estrilda guancenere |
| Каталанский | estrilda caranegra |
| Китайский | 黑颊梅花雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頰梅花雀 |
| Литовский | juodaskruostė astrilda |
| Немецкий | Elfen-Astrild, Elfenastrild |
| Новонорвежский | Alveastrild |
| Норвежский | alveastrild, Alfeastrild |
| Польский | astryld czarnolicy |
| Португальский | bico-de-lacre-de-faces-pretas |
| Сербский | Crnolika astrilda |
| Словацкий | astrilda červenobruchá |
| Суахили | Mshigi Uso-mweusi |
| Тсвана | Sentsipitsipi |
| Тсонга | Xidzingirhi |
| Турецкий | Kara Yüzlü Mumgaga |
| Украинский | астрильд чорнощокий |
| Финский | naamiovahanokka |
| Французский | Astrild à moustaches, Astrild à joues noires, Astrild à moustaches noires |
| Хорватский | ružičastotrba estrilda |
| Чешский | astrild rudobřichý, Astrild rudobrichý |
| Шведский | Älvastrild, snårastrild |
| Эсперанто | Ruĝdorsa estrildo |
| Эстонский | vööttiib-amadiin |
| Японский | ホオグロカエデチョウ |









