Бурошапочная тимелия-говорушка / Pellorneum fuscocapillus LC
- Синонимы Бурошапочная земляная тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Pellorneum fuscocapillum, Drymocataphus fuscocapillus
Бурошапочная тимелия-говорушка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бурошапочная тимелия-говорушка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Sri Lanka
Бурошапочная тимелия-говорушка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pellorneum fuscocapillus babaulti | n, e Sri Lanka | - | Нет |
| Pellorneum fuscocapillus fuscocapillus | wet zone of sw Sri Lanka | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown-capped Babbler, Brown capped Babbler, Brown-capped Jungle Babbler, Sri Lanka Babbler, Brown-capped Jungle-Babbler |
| Голландский | Bruinkapjungletimalia, Bruinkap-jungletimalia |
| Датский | Sri Lanka-drosseltimalie |
| Испанский | Tordina coroniparda, Charlatán del Bosque de Gorra Castaña |
| Итальянский | Garrulo capobruno |
| Каталанский | matinera de casc bru |
| Китайский | 褐冠幽鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 褐冠幽鶥 |
| Литовский | rudakepurė dirvinė timalija |
| Немецкий | Braunscheitel-Erddrossling, Braunkappen-Erdtimalie |
| Новонорвежский | Brunkronetimal |
| Норвежский | brunkronetimal |
| Польский | dzunglak cynamonowy, dżunglak cynamonowy |
| Португальский | tordina-coroada-cingalesa, tordina-de-barrete-castanho |
| Словацкий | dudroš hnedohlavý |
| Турецкий | Kahverengi Başlı Ardıçesmeri |
| Украинский | баблер буроголовий |
| Финский | srilankanviidakkotimali, Ceyloninviidakkotimali |
| Французский | Timalie à capuchon brun, Akalat à calotte brune |
| Хорватский | smeđokapi drozdalj |
| Чешский | Timálie hnedohlavá, timálie hnědohlavá |
| Шведский | ceylontimalia, Sri Lankatrasttimalia |
| Японский | セイロンジチメドリ |