Пятнистогрудая тимелия-говорушка / Pellorneum ruficeps LC
- Синонимы Пятнистогрудая земляная тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Megalurus ruficeps
Пятнистогрудая тимелия-говорушка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пятнистогрудая тимелия-говорушка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион widespread
Пятнистогрудая тимелия-говорушка подвиды (28)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pellorneum ruficeps acrum | w, s Thailand to n Malay Pen. | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps chamelum | s Assam (ne India) and e Bangladesh | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps chthonium | nw Thailand | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps deignani | s Vietnam and e Cambodia | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps dilloni | extreme s Vietnam and se Cambodia | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps dusiti | ec Thailand | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps elbeli | ne Thailand | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps euroum | sc, se Thailand, w Cambodia | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps hilarum | c Myanmar | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps indistinctum | extreme n Thailand | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps insularum | Mergui Arch. (extreme s Myanmar) | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps mandellii | Nepal to Arunachal Pradesh (ne India) | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps minus | s Myanmar | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps olivaceum | sw India | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps oreum | s Yunnan (s China) and n Laos and nw Vietnam | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps pallidum | se India | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps pectorale | e Arunachal Pradesh (ne India) and n Myanmar | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps punctatum | w Himalayas | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps ripleyi | e Assam (ne India) | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps ruficeps | w, c India | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps shanense | e Myanmar to s China | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps smithi | islands off se Thailand and Cambodia | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps stageri | ne Myanmar | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps subochraceum | se Myanmar and w Thailand | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps ubonense | ne Thailand, s Laos and ne Cambodia | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps victoriae | w Myanmar | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps vividum | se Yunnan (s China) and n, c Vietnam | - | Нет |
| Pellorneum ruficeps vocale | Manipur (ne India) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Puff-throated Babbler, Spotted Jungle Babbler, Striped Babbler, Streak-breasted jungle babbler, Spotted Babbler, Puff throated Babbler |
| Бенгальский | গলাফোলা ছাতারে |
| Венгерский | vörösfejű egértimália |
| Вьетнамский | Chim Chuối tiêu ngực đốm, Chuối tiêu ngực đốm |
| Голландский | Gevlekte Jungletimalia |
| Датский | Plettet Drosseltimalie |
| Исландский | Dílaslúðra |
| Испанский | Charlatán Moteado , Tordina pechiestriada |
| Итальянский | Garrulo golapiumosa, Garrulo maculato |
| Каталанский | matinera maculada |
| Китайский | 棕头幽鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 棕頭幽鶥, 棕頭幽鶥 |
| Литовский | rusvakepurė dirvinė timalija |
| Малайский | Burung Rimba Bintik-bintik |
| Малаялам | പുള്ളിച്ചിലപ്പൻ, പുള്ളിച്ചിലപ്പന് |
| Маратхи | ठिपकेवाला सातभाई |
| Немецкий | Streifenbrust-Erddrossling, Streifenbrusttimalie, Streifenbrust-Erdtimalie, Streifenbrust-Timalie |
| Непальский | थोप्ले भ्याकुर |
| Новонорвежский | Raudkronetimal |
| Норвежский | rødkronetimal |
| Польский | dzunglak rudoglowy, dżunglak rudogłowy |
| Португальский | tordina-de-peito-manchado, tordina-de-peito-estriado |
| Словацкий | dudroš zemný |
| Тайский | นกจาบดินอกลาย |
| Турецкий | Kabarık Gerdanlı Ardıçesmeri |
| Украинский | баблер рудоголовий |
| Финский | rastasviidakkotimali |
| Французский | Timalie à poitrine tachetée, Akalat à poitrine tachetée, Timalie striée |
| Хорватский | pjegavi drozdalj |
| Чешский | timálie pruhovaná |
| Шведский | Fläcktrasttimalia, fläcktimalia |
| Японский | ムナフジチメドリ |