Wing-snapping Cisticola bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsWing snapping Cisticola, Ayres's Cloud Cisticola, Ayres' Cisticola, Ayres's Cloud Warbler, Striped Grass-Warbler, Ayre's Cisticola, Ayres's Cisticola
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyCisticolas & Allies / Cisticolidae
GenusCisticola
Breeding regionAfrica
Breeding subregionc, s

Wing-snapping Cisticola bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Display flight, © Peter Boesman
    South Africa
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 4.
    Call, © Peter Boesman
    South Africa
  • 5.
    Display flight, © Peter Boesman
    South Africa
  • 6.
    Call, © Charles Hesse
    South Africa
  • 7.
    Call, © Peter Boesman
    South Africa
  • 8.
    Display flight, © Peter Boesman
    South Africa
  • 9.
    Flight call, © Lynette Rudman
    South Africa
  • 10.
    Display flight, © Peter Boesman
    South Africa
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Wing-snapping Cisticola

Wing-snapping Cisticola subspecies (6)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Cisticola ayresii ayresiiAngola to s Tanzania and s to e South Africa-No
Cisticola ayresii entebbene DR Congo to w Kenya and nw Tanzania-No
Cisticola ayresii gabunGabon, Congo and w DR Congo-No
Cisticola ayresii imatongs Sudan, ?n Uganda-No
Cisticola ayresii itombwensise DR Congo-No
Cisticola ayresii mauensisc Kenya-No

Translation

LanguageTranslation
AfrikaansKleinste Klopkloppie
Catalancistícola d'Ayres
Chinese艾氏扇尾莺
Chinese (Traditional)振翅扇尾鶯
Croatianklepetava šivalica
Czechcistovník krátkoocasý, Cistovník Hartlaubuv
DanishVingesmældscisticola, Vingesmældscistilcola
DutchDwerggraszanger
EsperantoFlugilfrapa cistikolo
Finnishpäristäjäherttu, Päristäjäheinäkerttu
FrenchCisticole naine, Cisticole gratte-nuage
GermanZwergzistensänger, Zwergpinkpink, Zergcistensänger, Zwergcistensänger
Hungariantörpe szuharbújó
ItalianCisticola schioccante, Beccamoschino di Ayres
Japaneseマルオセッカ, タンビセッカ
Lithuaniannykštukinė cistikola
NorwegianSmellegressanger, smellegressanger
Norwegian NynorskSmellegrassongar
Polishchwastówka klaskająca, chwastówka klaskajaca
Portuguesefuinha-de-ayres, Fuinha de Ayres, fuinha-estalidante
RussianКарликовая цистикола
Slovakcistovník plieskavý
SpanishCistícola de Ayres, Buitrón de Alas Rápidas
SwahiliKidenenda Mpigambawa
SwedishKlatschgrässångare, knäppcistikola
TurkishKüçük Yelpazekuyruk
Ukrainianтаміка карликова
XhosaIgqaza
ZuluiBhoyibhoyi