Wallace's Hawk-Eagle / Nisaetus nanus VU
- Synonyms Wallace's Hawk Eagle
- Old latin name for bird Spizaetus nanus
Wallace's Hawk-Eaglebird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Wallace's Hawk-Eagle
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion Malay Pen., Sumatra and Borneo
Wallace's Hawk-Eagle subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Nisaetus nanus nanus | s Myanmar and Thailand, Malay Pen., Sumatra, Bangka (e of s Sumatra) and Borneo | - | No |
| Nisaetus nanus stresemanni | Nias (w of n Sumatra) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | àguila de Wallace |
| Chinese | 小鹰, 华氏鹰雕, 华氏鹰 |
| Chinese (Traditional) | 小鹰鵰, 華氏鹰鵰, 小鷹鵰 |
| Croatian | prugastotrbi orao |
| Czech | orel malajský |
| Danish | Malajhøgeørn, Malayhøgeørn |
| Dutch | Kleine Kuifarend |
| Estonian | väike-tuttkotkas |
| Finnish | pikkujalokotka |
| French | Spizaète de Wallace, Petit Aigle de Wallace, Aigle de Wallace |
| German | Dschungelhaubenadler, Dschungeladler |
| Hungarian | szumátrai vitézsas |
| Indonesian | Burung Elang Wallace, Elang Biliton or Elang Wallace, Elang Biliton, Elang wallace |
| Italian | Aquilastore di Wallace, Spizaeto di Wallace |
| Japanese | ウォアレスクマタカ, ウォーレスクマタカ, ウオーレスクマタカ |
| Lithuanian | mažasis peslinis erelis |
| Malay | Helang Selat, Burung Lang Hantu Kasturi, Burung Lang Selat, Burung Helang Hindek Rimba |
| Norwegian | dvergskogørn |
| Norwegian Nynorsk | Dvergskogørn |
| Polish | wojownik maly, wojownik mały |
| Portuguese | águia-malaia, águia-gavião-anã, Gavião-da-selva |
| Russian | Хохлатый Орел Уоласа, Хохлатый орёл Уоллеса, Джунглевый хохлатый орёл |
| Serbian | Valasov jastrebasti orao |
| Slovak | orlovec džungľový |
| Spanish | Águila Azor de Wallace, Águila de Wallace, Aguila-azor de Wallace, Águila-azor de Wallace |
| Swedish | Wallaces hökörn, malajörn, wallaceörn |
| Thai | เหยี่ยวหงอนสีน้ำตาลท้องขาว |
| Turkish | Wallace Atmaca Kartalı |
| Ukrainian | орел-чубань малий |