Sooty-fronted Spinetail / Synallaxis frontalis LC
- Synonyms Sooty-fronted Spinetail (incl. poliophrys), Sooty fronted Spinetail, Sooty-fronted Spinetail (incl. ssp. poliophrys)
- Old latin name for bird Synallaxis poliophrys
Sooty-fronted Spinetailbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Sooty-fronted Spinetail
- Breeding region South America
- Breeding subregion e, c, s Brazil, Bolivia, n, nw Argentina, Paraguay and Uruguay
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | cuaespinós de Pelzeln |
| Chinese | 烟额针尾雀 |
| Chinese (Traditional) | 烏額針尾雀 |
| Croatian | tamnočela trnorepa |
| Czech | Hrncirík tmavocelý, ostrochvostka tmavočelá |
| Danish | Sodpandet Trådhale |
| Dutch | Roetkruinstekelstaart, Roetkruin-stekelstaart |
| Finnish | nokiotsaorneero |
| French | Synallaxe à front fuligineux, Synallaxe à front sombre |
| German | Graustirn-Schlüpfer, Graustirnschlüpfer, Graustirn-Dickichtschlüpfer, Pelzeln-Schlüpfer |
| Guarani | Che tu'î, Guyra karaguataty |
| Italian | Codaspino frontecenere, Coda spinosa dalla fronte grigia, Codaspinosa frontescura |
| Japanese | ハイビタイカマドドリ |
| Lithuanian | juosvakaktis dygliauodegis krosnius |
| Norwegian | sotpannestifthale, sotpannepiggstjert |
| Norwegian Nynorsk | Sotpannestifthale |
| Polish | ogonczyk gajowy, ogończyk gajowy |
| Portuguese | petrim, Tifli, casaca-de-couro, dia-trinta, garricha, tio-antônio, crispim, teotônio, joão-tenenem, Tio-antônio, rabo-espinhoso-de-testa-cinzenta |
| Russian | Чернолобый иглохвостый печник, Темнолобая иглохвостка |
| Slovak | košikárik tmavočelý, košikárik tmavocelý |
| Spanish | Pijuí común de cola rojiza, Pijuí de Frente Gris, Pijuí frentigrís, Pijuí frente gris, Coludito Frente Parda |
| Swedish | Sotpannad bränslesamlare, sotpannad taggstjärt |
| Turkish | Gri Alınlı Dikenkuyruk |
| Ukrainian | пію гайовий |