McConnell's Spinetail / Synallaxis macconnelli LC
- Synonyms MacConnell's Spinetail
McConnell's Spinetailbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
Where to see McConnell's Spinetail
- Breeding region South America
- Breeding subregion ne, nc Amazonia
McConnell's Spinetail subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Synallaxis macconnelli macconnelli | s Venezuela and n Brazil | - | No |
| Synallaxis macconnelli obscurior | Suriname, French Guiana and ne Brazil | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | cuaespinós de McConell |
| Chinese | 马氏针尾雀 |
| Chinese (Traditional) | 麥康氏針尾雀 |
| Croatian | maslinastoleđa trnorepa |
| Czech | Hrncirík McConnelliuv, ostrochvostka MacConnellova |
| Danish | Guaduatrådhale |
| Dutch | Mcconell-stekelstaart, McConnells Stekelstaart, Mcconells Stekelstaart |
| Finnish | roraimanorneero |
| French | Synallaxe de McConnell, Synallaxe de MacConnell |
| German | McConnell Schlüpfer, ßstlicher Dunkeldickichtschlüpfer, Östlicher Dunkeldickichtschlüpfer, McConnellschlüpfer, Olivrücken-Dickichtschlüpfer |
| Italian | Codaspinosa di McConnell, Coda spinosa del Mac Connell, Codaspino di MacConnell |
| Japanese | ベネズエラオナガカマドドリ |
| Lithuanian | Makonelio dygliauodegis krosnius |
| Norwegian | flekkstrupestifthale, flekkstrupepiggstjert |
| Norwegian Nynorsk | Flekkstrupestifthale |
| Polish | ogończyk brunatny, ogonczyk brunatny |
| Portuguese | joão-escuro, rabo-espinhoso-de-mcconell |
| Russian | Восточная иглохвостка |
| Slovak | košikárik guyanský |
| Spanish | Pijuí de McConnell, Güitío de Bosque |
| Swedish | skallertaggstjärt, Guaduabränslesamlare, McConnells taggstjärt |
| Turkish | Mcconnell Dikenkuyruğu |
| Ukrainian | пію бурий |






