Hume's Leaf Warbler / Phylloscopus humei
Hume's Leaf Warbler bird information | Values |
---|---|
Conservation status | LC - Least concern |
Synonyms | Buff-browed Warbler, Hume's Yellow-browed Warbler, Yellow-browed warbler, Hume's Inornate Warbler, Hume's Yellowbrowed Leaf Warbler, Hume's Leaf-Warbler, Hume's Warbler, Hume's Yellow-browed Willow-Warbler |
Old latin name for bird | Abrornis humei, Reguloides humei |
Order | Perching birds / Passeriformes |
Family | Leaf Warblers / Phylloscopidae |
Genus | Phylloscopus |
Breeding region | Eurasia |
Breeding subregion | sc, c China |
Non breeding region | India |
Hume's Leaf Warbler bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species

Hainan Leaf Warbler

Kolombangara Leaf Warbler

Makira Leaf Warbler

Radde's Warbler

Dusky Warbler

Pale-legged Leaf Warbler

Lemon-throated Leaf Warbler

Eastern Crowned Warbler

Martens's Warbler
Where to see Hume's Leaf Warbler
- Afghanistan
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Bangladesh
- Belarus
- Belgium
- Bhutan
- Bulgaria
- Cambodia
- China
- Croatia
- Cyprus
- Denmark
- Estonia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Georgia
- Germany
- Greece
- Hong Kong
- Hungary
- Iceland
- India
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Israel
- Italy
- Kazakhstan
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Laos
- Latvia
- Lebanon
- Lithuania
- Macao
- Malta
- Mongolia
- Morocco
- Myanmar
- Nepal
- Netherlands
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Saudi Arabia
- Serbia
- South Korea
- Spain
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Taiwan
- Tajikistan
- Thailand
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- Uzbekistan
- Vietnam
- Åland Islands
Hume's Leaf Warbler subspecies (2)
Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
---|---|---|---|
Phylloscopus humei humei | sc Russia and e Kazakhstan to nw China and c Nepal | Indian subcontinent | No |
Phylloscopus humei mandellii | c China | to n Indochina | No |
Translation
Language | Translation |
---|---|
Arabic | نقشارة هيوم, ذعرة الأوراق |
Azerbaijani | tutqun yarpaqgüdən |
Basque | Hume txioa |
Belarusian | Цьмяная пячураўка |
Bulgarian | Атласки певец, Тяншански жълтовежд певец |
Catalan | mosquiter de Hume |
Chinese | 淡眉柳莺, 休氏黄眉柳莺, 黄眉柳莺, 休氏柳鶯 |
Chinese (Traditional) | 休氏黃眉柳鶯, 淡眉柳鶯, 淡眉柳鶯〔休梅氏柳鶯〕, 黃眉柳鶯 |
Croatian | srebrnastoprsi zviždak |
Czech | budníček altajský, Budníček středoasijský |
Danish | Himalayasanger, Himalaya-sanger, Himalayaløvsanger, Humes Sanger |
Dutch | Humes Bladkoning, Vaal bladkoninkje, Hume-bladkoning, Hume's bladkoninkje |
Esperanto | Kaŝmira filoskopo |
Estonian | tuhk-lehelind |
Faroese | Bjargaljómari |
Finnish | kashmirinuunilintu |
French | Pouillot à grands sourcils de Hume, Pouillot de Hume |
Frisian | Tjensjanbosjksjonger |
Galician | Picafollas de Hume |
German | Tienschanlaubsänger, Tienschan-Laubsänger, Tienshanlaubsänger, Gelbbrauen-Laubsänger, Gelbbrauen-Laubsänger-humei, Tienshan-Laubsänger |
Greek | Γκριζοφυλλοσκόπος |
Hebrew | עלווית לבנת-גבות, עלווית מזרחית, עלוית מזרחית, לבנת גבות |
Hungarian | himalájai füzike |
Icelandic | Hlíðasöngvari, Hnökrasöngvari |
Irish | Ceolaire hiúm |
Italian | Luì di Hume, Luì |
Japanese | バフマユムシクイ |
Kazakh | Пеночка тусклая, сұр сарықас |
Korean | 연노랑눈썹솔새 |
Latvian | Hjūma ķauķītis |
Lithuanian | sajaninė pečialinda, Sajanine pecialinda |
Macedonian | Хјумов свиркач |
Malay | Burung Cekup Daun Hume |
Malayalam | ചെറുകൊക്കൻ ഇലക്കുരുവി |
Mongolian | Хумей дуучшувуу, Хүмей дууч шувуу, хумэй дууч шувуу |
Nepali | चञ्चले फिस्टो |
Northern Sami | Kashmirlastavizar, Kashmirajievžžan |
Norwegian | Blekbrynsanger, blekbrynsanger |
Norwegian Nynorsk | Bleikbrynsongar |
Persian | سسک ابروزرد هیوم |
Polish | Świstunka altajska, świstunka ałtajska, swistunka altajska |
Portuguese | Felosa-listada de Hume, felosa-unilistada, felosa-listada-de-hume, felosa-de-hume |
Romanian | Pitulice de Himalaya, Pitulicea lui Hume, Pitulice asiatică |
Russian | Тусклая зарничка, Пеночка тусклая, Тусклая пеночка |
Serbian | Hjumov zviždak |
Slovak | Kolibiárik stužkatý, kolibiarik stužkatý |
Slovenian | himalajska mušja listnica |
Spanish | Mosquitero de Hume |
Swedish | Bergstaigasångare, bergtajgasångare |
Thai | นกกระจิ๊ดพันธุ์หิมาลัย, นกกระจิ๊ดพันธ์หิมาลัย |
Turkish | Yaprak çıvgını, Yaprak Söğütbülbülü, Ak Kaşlı Çıvgın |
Turkmen | dag şapak aldawajy |
Ukrainian | вівчарик алтайський |
Uzbek | тоғ зарничкаси |
Vietnamese | Chim Chích Hume |
Welsh | Telor Hume, Telor aelfelyn Hume |