• Synonyms Firecrest, Firecrest (European), Eurasian Firecrest
  • Old latin name for bird Sylvia ignicapilla, Regulus ignicapillus, Orchilus ignicapillus

Common Firecrestbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Jonathan Tollin
    Italy
  • 2.
    Song, © Matthias Hemprich
    Germany
  • 3.
    Nocturnal flight call, © Thijs Calu
    Belgium
  • 4.
    Song, © Dries Van de Loock
    Belgium
  • 5.
    Song, © Teet Sirotkin
    Sweden
  • 6.
    Song, © Jerome Fischer
    Italy
  • 7.
    Song, © Daniel Hinckley
    Spain
  • 8.
    Call, © Thierry THOMAS
    France
  • 9.
    Song, © Jerome Fischer
    Italy
  • 10.
    Song, © Dare Šere
    Slovenia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Common Firecrest

  • Breeding region Eurasia
  • Breeding subregion w

Common Firecrest subspecies (4)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Regulus ignicapilla balearicusBalearic Is. and nw Africa-No
Regulus ignicapilla caucasicusw Caucasus-No
Regulus ignicapilla ignicapillaw, c, s Europe and Asia Minor-No
Regulus ignicapilla tauricusCrimean Pen.-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
AbkhazianаҦсанұ
AlbanianMbretëthi vetullbardhë, Mbretthi vetullbardhë, Kurorë zjarri
Arabicصعو أحمر العرف
ArmenianԿարմրագլուխ Արքայիկ
AzerbaijaniQırmızıbaş kralcıq, qırmızıbaş kralquş
BasqueErregetxo bekainzuria, Erregetxo bekainzuri
BelarusianЧырвонагаловы каролёк, Чырвонагаловы каралёк, Каралёк чырвонагаловы
BretonAn dreolan kabell-flamm, Dreolan kabell flamm
BulgarianЧервеноглаво кралче, Червеноглаво кралче (ssp. ignicapilla/balearica)
Catalanbruel eurasiàtic, Bruel, Reietó cellablanc
Chinese火冠戴菊
Chinese (Traditional)歐洲火冠戴菊, 火冠戴菊
CornishTangryben
Croatianvatroglavi kraljić, Vatroglavi Kraljic, Zlatoglavi ili vatroglavi kraljić
CzechKrálícek ohnivý, králíèek ohnivý, králíček ohnivý
DanishRødtoppet Fuglekonge (Europæisk), Rødtoppet Fuglekonge
DutchVuurgoudhaantje, Vuurgoudhaan, Vuur goudhaantje, Vuurgoudhaantje (Europese)
Esperantofajroverta regolo, Fajrverta regolo
Estonianlääne-pöialpoiss
FaroeseKrúnureyður títlingskongur, reyðknokkutur títlingskongur, Reyðknokkutan títlingskongur
Finnishtulipäähippiäinen
FrenchRoitelet triple-bandeau, Roitelet triple-bandeau [ignicapilla ou balearicus], Riotelet triple-bandeau, Roitelet à triple bandeau [Europe], Roitelet à triple bandeau
FrisianFjoertúfke
GalicianEstreliña riscada
Georgianწითელთავა ღაბუაჩიტი, წითელთავა ნარჩიტა
GermanKanarengoldhähnc, Sommergoldhähnchen, Sommergoldhahnchen, Sommer-Goldhähnchen, Sommergoldhähnchen (ignicapilla/balearica), Sommergoldhaehnchen
GreekΠυροβασιλίσκος, Πυρροβασιλίσκος, Πυροβασιλίσκoς, Χρυσογιαννούδι, Βασιλίσκος
Hebrewמלכילון לבן-גבות, מלכילון לבן-גבות (מערבי), מלכילון לבן־גבות
HungarianTüzesfeju királyka, tüzesfejű királyka, Tüzesfejű királyka (Európai), Tüzesfejû királyka
IcelandicGullkollur
IrishLasairchíor
ItalianFiorrancino
Japaneseマミヂロキクィタダキ, マミジロキクイタダキ, マミジロキクイタダキ (ignicapilla/balearica)
Kazakhқызылбас шымшық
LatvianSārtgalvītis (ignicapilla/balearicus), sārtgalvītis
Lithuanianbaltabruvis nykštukas
LuxembourgishFeierkäppchen
MacedonianЦрвеноглаво кралче, црвеноглаво кралче
MalteseBufula tat-Toppu Aħmar
ManxDrean ailey
Northern SamiDolloailoddegonagas
Norwegianrødtoppfuglekonge, rødtoppfuglekonge (ignicapilla/balearica)
Norwegian NynorskRaudtoppfuglekonge
Polishzniczek (ssp. ignicapilla/balearica), zniczek, zniczek (zwyczajny)
PortugueseEstrelinha-de-cabeça-listada, estrelinha-real, estrelinha real
RomanianAușel sprâncenat, Auşel sprâncenat
RomanshRetgottel da stad
RussianKrasnogolovy Korolyok, Красноголовый королёк (подвид ignicapilla/balearica), Королек красноголовый, Красноголовый королёк, Красноголовый королек
Serbianvatroglavi kraljic, Vatroglavi kraljić
Slovakkráliček ohnivohlavý, králik ohnivohlavý
Slovenianrdeceglavi kraljicek, rdečeglavi kraljiček
SpanishReyezuelo sencillo, Reyezuelo listado, Reyezuleo listado (ignicapilla/balearica), Reyezuela listado
Swedishbrandkronad kungsfågel
Tatarкызыл башлы кәрлә тургай
TurkishSürmeli Çalıkuşu (ignicapilla/balearica), sürmeli çalykuşu, Sürmeli Çalıkuşu
Turkmengyzylbaş hurmajyk
UkrainianЗолотомушка червоночуба , Золотомушка червоночуба (підвид ignicapilla/balearica), Червоноголовий корольок, золотомушка червоночуба, Червоночуба золотомушка
Uzbekқизилбош королек
WelshDryw penfflamgoch