Black-backed Dwarf Kingfisher / Ceyx erithaca NT
- Synonyms Black-backed Kingfisher, Black-backed Dwarf-Kingfisher, Black-backed Kingfisher [erithaca or macrocarus], Black-backed or Rufous-backed Kingfisher, Rufous-backed Kingfisher, Oriental Dwarf-kingfisher, Black-backed/Rufous-backed Dwarf-Kingfisher, Three-toed Kingfisher
- Old latin name for bird Ceyx erithacus, Alcedo erithaca, Ceyx rufidorsa, Alcedo tridactyla
Black-backed Dwarf Kingfisherbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Black-backed Dwarf Kingfisher
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion Indian subcontinent to se China, Indochina and Thailand.
Black-backed Dwarf Kingfisher subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Ceyx erithaca erithaca | ne India, Myanmar, Thailand, Indochina, se China, Indochina and Thailand s to n Thai-Malay Pen. Disjunctly in sw India and Sri Lanka. | to s Thai-Malay Pen. and Sumatra | No |
| Ceyx erithaca macrocarus | Andaman and Nicobar Is. | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bengali | উদয়ী বামনরাঙা |
| Catalan | blauet pigmeu de dors vermell |
| Chinese | 小黄鱼狗, 三趾翠鳥, 三趾翠鸟 |
| Chinese (Traditional) | 三趾翠鳥, 小黃魚狗, 黑背/赤背三趾翠鳥, 三趾翠鳥〔黑背三趾翠鳥〕, 三趾翠鸟, 黑背三趾翠鳥 |
| Croatian | ružičastoglavi vodomar |
| Czech | Lednácek džunglový, ledňáček džunglový |
| Danish | Orientalsk Dværgisfugl |
| Dutch | Jungledwergijsvogel, Zwartrugdwergijsvogel, Jungle-dwergijsvogel, Jungledwergijsvogel/Ceyx rufidorsa |
| Esperanto | Nigradorsa alciono |
| Estonian | ritsika-jäälind |
| Finnish | kolmivarvaskalastaja |
| French | Martin-pêcheur pourpré, Martin-pêcheur pourpré [erithaca ou macrocarus], Martin-pêcheur pourpré ou M.-p. à dos roux, Martin-pêcheur pourpré (erithaca) |
| German | Dschungel-/Rotrücken-Zwergfischer, Dschungelfischer, Dschungelzwergfischer |
| Hungarian | vörhenyes jégmadár |
| Indonesian | Burung Udang Api, Udang api, Raja udang kuku tiga |
| Italian | Martin pescatore dorsonero |
| Japanese | ミツユビカワセミ, ミツユビカワセミ/セアカミツユビカワセミ |
| Lithuanian | tripirštis miškinis tulžys |
| Malay | Burung Pekaka Rimba, Burung Pekaka Sepah, Burung Pekaka Api, Pekaka Api |
| Malayalam | മേനിപ്പൊന്മാൻ |
| Norwegian | orientisfugl, orientisfugl/rødryggisfugl |
| Norwegian Nynorsk | Orientisfugl |
| Polish | zimorodek orientalny, zimorodek orientalny/rdzawogrzbiety |
| Portuguese | martim-pigmeu-oriental, guarda-rios-pigmeu-oriental |
| Russian | Трёхпалый зимородок |
| Serbian | Crnoleđi patuljasti vodomar |
| Slovak | rybárik džunglový, rybárik džungľový/hrdzavochrbtý, rybárik džungľový |
| Slovenian | triprsti vodomec |
| Spanish | Martín Pigmeo Dorsinegro/Herrumbroso, Martín pigmeo oriental, Martín Pigmeo Dorsinegro |
| Swedish | orientkungsfiskare/rostryggig dvärgkungsfiskare, orientkungsfiskare, Orientalisk dvärgkungsfiskare |
| Tamil | Chinna Meenkothi |
| Thai | นกกะเต็นน้อยสามนิ้วหลังดำ, นกกระเต็นน้อยหลังดำ, นกกะเต็นน้อยสามนิ้ว, นกกะเต็นน้อยหลังดำ, นกกระเต็นน้อยสามนิ้วหลังดำ, นกกะเต็นน้อยสามนิ้วหลังแดง, นกกระเต็นน้อยสามนิ้ว |
| Turkish | Erguvani/Kızılca küçük yalıçapkını, Erguvani Küçük Yalıçapkını |
| Ukrainian | рибалочка-крихітка трипалий |
| Vietnamese | Chim Bồng chanh đỏ |