Зарянковая завирушка / Prunella rubeculoides LC
- Синонимы Красногрудая завирушка, Рыжегорлая завирушка
- Устаревшие латинские названия птиц Accentor rubeculoides
Зарянковая завирушка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Зарянковая завирушка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas
Зарянковая завирушка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Prunella rubeculoides muraria | w Himalayas | - | Нет |
| Prunella rubeculoides rubeculoides | c, e Himalayas to c China | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kürənboğaz çərənçi |
| Английский | Robin hedge sparrow, Robin Accentor |
| Болгарский | Червеногърда завирушка, Червеношийкова завирушка |
| Валлийский | Llwyd brongoch |
| Венгерский | vöröstorkú szürkebegy |
| Галисийский | Azulenta de peito rubio |
| Голландский | Roodborstheggenmus, Roodborstheggemus |
| Датский | Rødbrystet Jernspurv |
| Испанский | Acentor de Cola Roja, Acentor petirrojo |
| Итальянский | Passera scopaiola pettirosso, Sordone pettirosso, Passera scopaiola pettorosso |
| Каталанский | cercavores pit-roig |
| Китайский | 鸲岩鹨 |
| Китайский (Традиционный) | 鴝岩鷚 |
| Латышский | rudkrūšu peļkājīte |
| Литовский | rusvagurklis erškėtžvirblis |
| Немецкий | Rotkehlbraunelle, Rostbrustbraunelle, Rotbrustbraunelle |
| Непальский | रबिन लेकचरी |
| Новонорвежский | Tibetjernsporv |
| Норвежский | tibetjernspurv |
| Польский | plochacz rudopiersny, płochacz rudopierśny |
| Португальский | ferreirinha-de-peito-vermelho, Ferreirinha-de-peito-vermelho |
| Сербский | Crvenogrudi popić |
| Словацкий | vrchárka hrdzavoprsá |
| Словенский | Taščična pevka |
| Турецкий | Kızıl Gerdanlı Dağbülbülü |
| Украинский | тинівка рудовола |
| Финский | Punarintarauiainen, punarintarautiainen |
| Французский | Accenteur rougegorge |
| Фризский | Readboarstgraupiper |
| Хорватский | riđoprsi popić |
| Чешский | Pevuška rudoprsá, pěvuška oranžovoprsá |
| Шведский | rödbröstad järnsparv |
| Эсперанто | Rubekola pronelo |
| Эстонский | punarind-raat |
| Японский | ムネアカイワヒバリ |