Узамбарский ткач : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыУзамбарский ткачик
Устаревшие латинские названия птицHyphanturgus nicolli, Malimbus nicolli
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТкачиковые / Ploceidae
GenusPloceus
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионTanzania

Узамбарский ткач : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Louis A. Hansen
    Tanzania
  • 2.
    Song, © Louis A. Hansen
    Tanzania
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Tanzania
  • 4.
    Aberrant, adult, male, song, © Abdulrahman Adam
    Tanzania
  • 5.
    Song, © Peter Boesman
    Tanzania
  • 6.
    Call, © Peter Boesman
    Tanzania
  • 7.
    Call, © Peter Boesman
    Tanzania
  • 8.
    Call, © Peter Boesman
    Tanzania
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Узамбарский ткач

Узамбарский ткач подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Ploceus nicolli anderseniUluguru and Udzungwa Mts. (e Tanzania)-Нет
Ploceus nicolli nicolliUsambara Mts. (e Tanzania)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийUsambara Weaver, Nicoll's Weaver, Usambara Usambara Weaver, Tanzanian Mountain Weaver, Tanzania Mountain Weaver
ГолландскийUsambara-wever, Usambarawever
ДатскийUsambara Væver, Usambaravæver
ИспанскийTejedor de los Usambara, Tejedor de Usambara
ИтальянскийTessitore di Usambara, Tessitore degli Usambara
Каталанскийteixidor dels monts Usambara
Китайский坦桑织雀
Китайский (Традиционный)烏桑巴拉織布鳥
Литовскийkalninis audėjas
НемецкийUsambaraweber, Nicollweber, Nicoll-Weber, Nicoll Weber
НовонорвежскийUsambaravevar
НорвежскийUsambaravever, usambaravever
Польскийwiklacz górski, wikłacz górski
Португальскийtecelão-da-tanzânia, tecelão-das-usambara
СербскийNikolova tkalja
Словацкийpletiarka hnedohlavá
СуахилиKwera wa Usambara
ТурецкийUsambara Dokumacısı
Украинскийткачик гірський
Финскийtansaniankutoja
ФранцузскийMalimbe des Usambara, Tisserin des Usambara, Tisserin de Nicoll
Хорватскийsmeđoglava pletilja
ЧешскийSnovac Nicolluv, snovač Nicollův
Шведскийusambaravävare
ЭсперантоNicoll-a ploceo
Японскийウサンバラハタオリ, キビタイハタオリ