Толстоклювая пеночка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Синонимыголосистая пеночка-камышевка, Пеночка толстоклювая, Tolstoklyuvaya Penochka, Голосистая пеночка
Устаревшие латинские названия птицPhylloscopus schwartzi, Herbivocula schwarzi
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПеночковые / Phylloscopidae
GenusPhylloscopus
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионe Kazakhstan and s Russia to se Russia and North Korea
Внегнездовой ареалse Asia

Толстоклювая пеночка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Jarmo Pirhonen
    Cambodia
  • 2.
    Call, © Greg Irving
    Thailand
  • 3.
    Call, © Peter Ericsson
    Thailand
  • 4.
    Call, © Marc Anderson
    Thailand
  • 5.
    Song, © Tom Wulf
    Russian Federation
  • 6.
    Song, © Alex Thomas
    Russian Federation
  • 7.
    Call, © vincenzo alfano
    Italy
  • 8.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 9.
    Call, © Tom Wulf
    Russian Federation
  • 10.
    Song, © Tom Wulf
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Толстоклювая пеночка

Толстоклювая пеночка подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийRadde yarpaqgüdəni, qalındimdik yarpaqgüdən
АнглийскийThick-billed Leaf Warbler, Radde's Bush-Warbler, Radde's Leaf-Warbler, Radde's Bush Warbler, Radde's Warbler, Radde's Willow Warbler, Thick-billed Warbler, Thick-billed willow warbler
Арабскийنقشارة رادي
БаскскийTxio mokolodi, Txio mokolodia, Mosquiter de Schwarz
БелорусскийТаўстадзюбая пячураўка
Бенгальскийরাডির ফুটকি
БолгарскийДебелоклюн певец
БретонскийAr puig-Schwarz, Puig-Schwarz
ВаллийскийTelor Radde
Венгерскийvastagcsoru füzike, vastagcsőrű füzike
ВьетнамскийChim Chích bụng trắng, Chích bụng trắng, Chích mày cong, Chim Chích mày cong
ГалисийскийPicafollas de Radde, Mosquiter de Schwarz, Picafollas de Schwarz
ГолландскийRadde-boszanger, Raddes Boszanger, Raddeboszanger, Radde's Boszanger
ГреческийΩχροφυλλοσκόπος, Διπλοφυλλoσκόπoς
Грузинскийრადეს ყარანა, რადეს ჭივჭავი
ДатскийSchwarz Løvsanger, Schwarz´ Løvsanger, Pilesanger, Schwarz' Løvsanger
Ивритעלוית עבת־מקור, עלווית עבת-מקור, עלוית עבת מקור, עלווית עבת־מקור
ИрландскийCeolaire Radde, Ceolaire scrobarnaigh
ИсландскийFránsöngvari
ИспанскийMosquitero bilistado, Mosquitero de Schwarz
ИтальянскийLu di Radde, LuÏ di Radde, Lui di Radde, Luì di Radde, Luí di Radde
КазахскийЖуантұмсық сайрауық, Жуантұмсық сарықас
КаталанскийUll de bou de Schwarz, Mosquiter fosc, mosquiter de Schwarz
Китайский巨嘴柳莺, 健嘴柳莺, 巨嘴柳鶯, [ju-zui liu-ying], 瑞氏柳莺
Китайский (Традиционный)健嘴柳鶯, 瑞氏柳鶯, 巨嘴柳鶯
Корейский긴다리솔새사촌
ЛатышскийŠvarca ķauķītis, Resnknābja lapuķauķis
Литовскийstorasnapė pečialinda, Storasnape pecialinda
МакедонскийРадеов свиркач
МалайскийBurung Cekup Daun Kening Perang
МальтийскийVjolin tas-Siberja
Монгольскийтом хушуут ногоолдой, Цангинаа дууч шувуу, Цангинаа дуучшувуу, Цангина дууч шувуу
НемецкийBart-Laubsänger, Bartlaubsanger, Bartlaubsänger, Laubsaenger
Непальскийश्यामल फिस्टो
НовонорвежскийViersongar
Норвежскийviersanger, Viersanger
Польскийswistunka grubodzioba, świstunka grubodzioba
Португальскийfelosa-de-radde, Felosa de Schwarz, felosa-de-bico-forte
Ретороманскийfegliarel da Schwarz
РумынскийPitulice măslinie
СеверносаамскийSibirjjálastavizar
СербскийRadeov zviždak, Debelokljuni zviždak
Словацкийkolibiarik dlhochvostý, Kolibiárik dlhochvostý
Словенскийdebelokljuna listnica
Тайскийนกกระจิ๊ดปากหนา
ТурецкийЖуантұмсық сарықас, Koca Başlı Çıvgın, Koca-başlı çıvgın
УкраинскийВівчарик товстодзьобий , Товстодзьобий вівчарик, вівчарик товстодзьобий
Фарерскийbirkiljómari, Bírkiljómari
Финскийsiperianuunilintu, Schwarzinuunilintu
ФранцузскийPouillot de Schwarz, Pouillot à moustaches
ФризскийWylgebosksjonger
Хорватскийveliki zviždak
Чешскийbudníček tlustozobý, Budnícek tlustozobý, budníèek tlustozobý
Шведскийvidesångare
Эсперантоsalikfiloskopo
Эстонскийsiberi lehelind
Японскийカラフトムジセッカ