Тиморский чекан / Saxicola gutturalis
| Тиморский чекан : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Белобрюхий чекан |
| Устаревшие латинские названия птиц | Oenanthe gutturalis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Saxicola |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Lesser Sundas |
Тиморский чекан : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Чёрнобелый чекан
Большой чекан
Чёрный чекан
Западный черноголовый чекан
Восточный черноголовый чекан
Белохвостый чекан
Луговой чекан
Сибирский черноголовый чекан
Saxicola sibilla
Где можно увидеть вид Тиморский чекан
Тиморский чекан подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Saxicola gutturalis gutturalis | Timor | - | Нет |
| Saxicola gutturalis luctuosus | Semau (off sw Timor) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Timor çəkçəkisi |
| Английский | White-bellied Bush Chat, Sunda Bushchat, Timor Bushchat, White-bellied Stonechat, White-bellied Bushchat, White bellied Bushchat |
| Венгерский | timori csuk |
| Голландский | Timor-paapje, Timorpaapje, Timorpaap |
| Датский | Timorbynkefugl |
| Индонезийский | Decu timor |
| Испанский | Tarabilla de Vientre Blanco, Tarabilla de Timor |
| Итальянский | Saltimpalo panciabianca, Sassicola ventrebianco |
| Каталанский | bitxac alablanc |
| Китайский | 帝汶林(即鸟), 帝汶林䳭, 帝汶林鵖 |
| Китайский (Традиционный) | 巽他石鵖 |
| Литовский | timorinė kiauliukė |
| Немецкий | Timorschmätzer |
| Новонорвежский | Timorskvett |
| Норвежский | timorskvett, Timorskvett |
| Польский | kląskawka białobrzucha, kląskawka bialobrzucha, klaskawka bialobrzucha |
| Португальский | cartaxo-de-timor, cartaxo-timorense |
| Сербский | Timorska travarka |
| Словацкий | pŕhľaviar bielobruchý |
| Турецкий | Timor Taşkuşu |
| Украинский | трав’янка тиморська |
| Финский | timorintasku |
| Французский | Traquet à gorge blanche, Traquet de Timor, Tarier à gorge blanche |
| Хорватский | timorski batić |
| Чешский | bramborníček bělobřichý, Brambornícek belobrichý |
| Шведский | Vitbukad buskskvätta, timorbuskskvätta |
| Эсперанто | Timora saksikolo, Blankaventra saksikolo |
| Эстонский | timori täks |
| Японский | チモアルノビタキ, チモールノビタキ |