Танимбарская широкохвостка / Horornis carolinae NT
- Устаревшие латинские названия птиц Cettia carolinae
Танимбарская широкохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Танимбарская широкохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Yamdena (Tanimbar Is., s Moluccas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Tanimbar Bush Warbler, Tanimbar Bush-Warbler, Yamdena Bush Warbler, Yamdena Warbler |
| Венгерский | tanimbar-szigeteki berkiposzáta |
| Голландский | Yamdena-struikzanger, Yamdenastruikzanger |
| Датский | Yamdena Busksanger, Yamdenabusksanger |
| Индонезийский | Ceret tanimbar |
| Испанский | Cetia de las Tanimbar, Cetia de Tanimbar, Ruiseñor Bastardo Yamdena |
| Итальянский | Cettia delle Tanimbar |
| Каталанский | rossinyol bord de les illes Tanimbar |
| Китайский | 台岛树莺 |
| Китайский (Традиционный) | 塔尼巴樹鶯 |
| Литовский | tanimbarinė četija |
| Немецкий | Tanimberbuschsänger, Tanimber Buschsänger, Tanimbarbuschsänger, Tanimbarseidensänger |
| Новонорвежский | Tanimbarsongar |
| Норвежский | tanimbarsanger |
| Польский | wierzbownik rdzawołbisty, wierzbówka rdzawolbista, wierzbówka rdzawołbista |
| Португальский | rouxinol-bravo-das-tanimbar, cétia-das-tanimbar |
| Сербский | Horornis sa Tanimbarskih ostrva |
| Словацкий | cetia tanimbarská |
| Турецкий | Tanimbar Çalıbülbülü |
| Украинский | Очеретянка іржастоголова, широкохвістка іржастоголова |
| Финский | tanimbarinsilkkikerttunen, Tanimbarinsilkkikerttu |
| Французский | Bouscarle des Tanimbar |
| Хорватский | tanimbarska svilorepa |
| Чешский | cetie tanimbarská |
| Шведский | tanimbarcettia |
| Эсперанто | Tanimbara ĉetio |
| Японский | タニンバルウグイス |