Светлокрылая трясохвостка / Cinclodes albiventris LC
- Устаревшие латинские названия птиц Upucerthia albiventris
Светлокрылая трясохвостка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Светлокрылая трясохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион c Andes from n Peru to c Argentina
Светлокрылая трясохвостка подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cinclodes albiventris albiventris | n Peru to Bolivia, n Chile and nw Argentina | - | Нет |
| Cinclodes albiventris riojanus | La Rioja (nw Argentina) | - | Нет |
| Cinclodes albiventris rufus | c Argentina | - | Нет |
| Cinclodes albiventris tucumanus | Tucumán (nw Argentina) | - | Нет |
| Cinclodes albiventris yzurietae | s Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cream-winged Cinclodes |
| Голландский | Crèmevleugelwipstaart |
| Датский | Hvidbuget Bækcinclodes |
| Испанский | Remolinera común meridional, Remolinera Acanelada |
| Китайский | 淡翅抖尾地雀, 乳白翅抖尾地雀 |
| Китайский (Традиционный) | 乳白翅克洛雀 |
| Литовский | kreminis vandeninis krosnius |
| Немецкий | Blassbauch-Uferwipper |
| Новонорвежский | Lysbukbergkall |
| Норвежский | lysbukbergkall |
| Польский | trzęsiogon białogardły |
| Португальский | pedreiro-de-asa-creme, cinclodes-d'asa-creme |
| Сербский | Svetlokrili cinklodes |
| Словацкий | vodnárec horský |
| Турецкий | Ak Çizgili Sinklot |
| Украинский | трясихвіст гірський |
| Финский | valkovirtaorneero |
| Французский | Cinclode à ailes crème, Cinclode à miroir blanc |
| Хорватский | bjelokrila rudarica |
| Шведский | gräddvingad cinklod |
| Японский | キバネカワカマドドリ |