Strix mauritanica NE
- Синонимы Магрибская неясыть, Серая неясыть (mauritanica)
Strix mauritanica: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Strix mauritanica: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион nw Africa
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Boz yapalaqca (mauritanica yarımnövü) |
| Английский | North-west African Tawny Owl, Maghreb Owl, Eurasian tawny owl, Tawny Owl (North-west African), Tawny Owl (Atlas) |
| Арабский | بومة سمراء (mauritanica) |
| Армянский | Անտառաբու (mauritanica) |
| Африкаанс | Magrebbosuil |
| Баскский | Urubi arrunta (mauritanica) |
| Белорусский | Магрыбская кугакаўка |
| Болгарский | Горска улулица (ssp. mauritanica) |
| Галисийский | Avelaiona común (mauritanica), Avelaiona mauritana |
| Голландский | Maghrebbosuil, Bosuil (mauritanica) |
| Греческий | Χουχουριστής (mauritanica) |
| Датский | Maghreb Natugle, Atlasnatugle, Natugle, Atlas (ssp. mauritanica) |
| Иврит | לילית מגרב, לילית מצויה (הרי האטלס) |
| Исландский | Náttugla (mauritanica) |
| Испанский | Cárabo del Magreb, Cárabo Común (marroquí) |
| Итальянский | Allocco del Maghreb |
| Каталанский | Gamarús euroasiàtic (mauritanica) |
| Китайский | 西灰林鸮 (mauritanica), 马格里布林鸮 |
| Латышский | Magriba pūce |
| Литовский | Naminė pelėda (mauritanica) |
| Немецкий | Waldkauz-mauritanica, Maghrebkauz, Maghreb-Waldkauz, Waldkauz (mauritanica) |
| Норвежский | kattugle (mauritanica), maghrebugle |
| Персидский | جغد جنگلی (mauritanica) |
| Польский | puszczyk (mauritanica), puszczyk maghrebski |
| Португальский | Coruja-do-magreb, coruja-magrebina |
| Румынский | Huhurez din Maghreb |
| Сербский | Šumska sova (mauritanica), Atlaska šumska sova |
| Словацкий | sova berberská (skup.), sova berberská |
| Словенский | Magrebska lesna sova, Lesna sova (mauritanica) |
| Турецкий | Alaca Baykuş (mauritanica), Mağrip Alaca Baykuşu, Mağrip baykuşu |
| Украинский | Сова (сіра) мавританська, сова мавританська |
| Финский | lehtopöllö (mauritanica) |
| Французский | Chouette hulotte (mauritanica), Chouette du Maghreb |
| Хорватский | sjevernoafrička šumska sova |
| Чешский | puštík maghrebský, puštík obecný (ssp. mauritanica) |
| Шведский | kattuggla (mauritanica), atlaskattuggla |
| Японский | モリフクロウ (mauritanica) |