Maghreb Owl / Strix mauritanica NE
- Synonyms Tawny Owl (Atlas), Eurasian tawny owl, North-west African Tawny Owl, Tawny Owl (North-west African)
Maghreb Owlbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
Where to see Maghreb Owl
- Breeding region Africa
- Breeding subregion nw Africa
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Magrebbosuil |
| Arabic | بومة سمراء (mauritanica) |
| Armenian | Անտառաբու (mauritanica) |
| Azerbaijani | Boz yapalaqca (mauritanica yarımnövü) |
| Basque | Urubi arrunta (mauritanica) |
| Belarusian | Магрыбская кугакаўка |
| Bulgarian | Горска улулица (ssp. mauritanica) |
| Catalan | Gamarús euroasiàtic (mauritanica) |
| Chinese | 西灰林鸮 (mauritanica), 马格里布林鸮 |
| Croatian | sjevernoafrička šumska sova |
| Czech | puštík obecný (ssp. mauritanica), puštík maghrebský |
| Danish | Atlasnatugle, Natugle, Maghreb Natugle, Atlas (ssp. mauritanica) |
| Dutch | Bosuil (mauritanica), Maghrebbosuil |
| Finnish | lehtopöllö (mauritanica) |
| French | Chouette du Maghreb, Chouette hulotte (mauritanica) |
| Galician | Avelaiona mauritana, Avelaiona común (mauritanica) |
| German | Waldkauz-mauritanica, Maghrebkauz, Maghreb-Waldkauz, Waldkauz (mauritanica) |
| Greek | Χουχουριστής (mauritanica) |
| Hebrew | לילית מגרב, לילית מצויה (הרי האטלס) |
| Icelandic | Náttugla (mauritanica) |
| Italian | Allocco del Maghreb |
| Japanese | モリフクロウ (mauritanica) |
| Latvian | Magriba pūce |
| Lithuanian | Naminė pelėda (mauritanica) |
| Norwegian | maghrebugle, kattugle (mauritanica) |
| Persian | جغد جنگلی (mauritanica) |
| Polish | puszczyk (mauritanica), puszczyk maghrebski |
| Portuguese | Coruja-do-magreb, coruja-magrebina |
| Romanian | Huhurez din Maghreb |
| Russian | Серая неясыть (mauritanica), Магрибская неясыть |
| Serbian | Atlaska šumska sova, Šumska sova (mauritanica) |
| Slovak | sova berberská, sova berberská (skup.) |
| Slovenian | Magrebska lesna sova, Lesna sova (mauritanica) |
| Spanish | Cárabo Común (marroquí), Cárabo del Magreb |
| Swedish | atlaskattuggla, kattuggla (mauritanica) |
| Turkish | Mağrip baykuşu, Mağrip Alaca Baykuşu, Alaca Baykuş (mauritanica) |
| Ukrainian | сова мавританська, Сова (сіра) мавританська |








