Сибирская пестрогрудка / Locustella tacsanowskia
| Сибирская пестрогрудка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Пестрогрудка сибирская, Камышевка Тачановского, Большая камышевка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Bradypterus tacsanowskius, Tribura tacsanowskius, Bradypterus tacsanowskiu, Bradypterus taczanowskius |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Сверчковые / Locustellidae |
| Genus | Locustella |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | sc Siberia to ne China |
| Внегнездовой ареал | se Asia |
Сибирская пестрогрудка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Бамбуковая пестрогрудка
Сулавесская пестрогрудка
Серамская пестрогрудка
Талиабусская пестрогудка
Кашмирская пестрогрудка
Длиннохвостая пестрогрудка
Кинабальская пестрогрудка
Соловьиный сверчок
Тайваньская пестрогрудка
Где можно увидеть вид Сибирская пестрогрудка
Сибирская пестрогрудка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chinese Warbler, Chinese Bush-Warbler, Chinese Bush Warbler, Chinese Scrub Warbler, Chinese Grasshopper-warbler |
| Валлийский | Llwyndelor Tiseina |
| Венгерский | Taczanowski-bozótposzáta |
| Вьетнамский | Chim Chích ngực hung, Chích ngực hung |
| Галисийский | Folosa de Taczanowski |
| Голландский | Chinese Struikzanger |
| Датский | Kinesisk Kratsmutte |
| Ирландский | Ceolaire mongaigh na síne |
| Испанский | Zarzalero de Taczanowski |
| Итальянский | Forapaglie cinese, Macchiaiolo della Cina, Macchiarolo della Cina |
| Каталанский | matoller de Taczanowski |
| Китайский | [Zhonghua duan-chi-ying], 中华短翅莺, 中华短翅蝗莺 |
| Китайский (Традиционный) | 中華短翅鶯 |
| Латышский | Ķīnas ķauķis, Ķīnas krūmķauķis |
| Литовский | Tačanovskio raibakrutė devynbalsė, Tačanovskio raibakrūtė devynbalsė |
| Монгольский | умартын цоохондой, сибериан цоохолдой, Шивэрийн цоохондой, Шивэр цоохондой, Цоохондой |
| Немецкий | Taczanowskischwirl, Taczanowski-Buschsänger, Taczanowski Buschsänger, Taczanowskibuschsänger |
| Непальский | चिनिया“ झाडीफिस्टो |
| Новонорвежский | Smygesongar |
| Норвежский | Smygesanger, smygesanger |
| Польский | świerszczak chiński, krótkolotka Taczanowskiego |
| Португальский | Felosa-dos-arbustos-da-china, cigarrinha-chinesa |
| Румынский | Greluşel chinezesc |
| Сербский | Kineski cvrčić, Dugokljuni cvrčić |
| Словацкий | svrkavec taczanowského, svrčiak Taczanowského |
| Тайский | นกกระจ้อยพันธุ์จีน |
| Турецкий | Taczanowski Çalı Ötleğeni |
| Украинский | куцокрил сибірський |
| Финский | ruohometsäkerttunen |
| Французский | Fauvette de Chine, Locustelle de Taczanowski, Bouscarle de Taczanowski |
| Фризский | Sineeske strûksjonger |
| Хорватский | livadni cvrčić |
| Чешский | cetie sibiřská, cvrčilka čínská, Cetie sibirská |
| Шведский | kinesisk smygsångare |
| Эсперанто | Ĉina arbustosilvio, Ĉinia arbustosilvio |
| Эстонский | Rohu-ritsiklind |
| Японский | シベリアオオギセッカ, シベリアオウギセッカ |