Шафрановый ткач / Ploceus xanthops
| Шафрановый ткач : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Hyphantornis camburni, Hyphantornis xanthops, Malimbus xanthops, Hyphantornis jamesoni |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Ткачиковые / Ploceidae |
| Genus | Ploceus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | Gabon to Uganda and Kenya s to n Namibia, n Botswana and e South Africa |
Шафрановый ткач : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Бурощёкий ткач
Золотистый ткач
Ploceus castaneofuscus
Ploceus brachypterus
Луфирский ткач
Ploceus holoxanthus
Трёхцветный ткач
Короткокрылый ткач
Ткач озера Танганьика
Где можно увидеть вид Шафрановый ткач
Шафрановый ткач подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Jameson's Golden Weaver, Holub's Golden Weaver, Holub's Weaver, Larger Golden-Weaver, Holub's Golden-Weaver, Large Golden-Weaver, African Golden Weaver, Golden-Weaver, Camburn's Golden Weaver, Large Golden Weaver, Golden Weaver, Monteiro's Golden-Weaver, Holub's golden , Larger Golden Weaver |
| Африкаанс | oudwewer, Goudwewer |
| Венгерский | Holub-szövőmadár |
| Голландский | Saffraanwever |
| Датский | Safrangul Væver |
| Зулу | iHlokohloko |
| Испанский | Tejedor azafranado, Tejedor de Holub |
| Итальянский | Tessitore dorato di Holub |
| Каталанский | teixidor citrí |
| Китайский | 大金织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 大金織布鳥 |
| Литовский | krokinis audėjas |
| Немецкий | Großer Goldweber, Safranweber, Safran- |
| Новонорвежский | Solvevar |
| Норвежский | solvever, Solvever |
| Польский | wiklacz zlotawy, wikłacz złotawy |
| Португальский | Tecelão-dourado, tecelão-dourado-de-dorso-verde, tecelão-dourado-africano |
| Сербский | Velika zlatna tekstor tkalja |
| Словацкий | pletiarka šafranová |
| Суахили | Mnana Mkubwa |
| Тсвана | Thaga |
| Тсонга | Sowa |
| Турецкий | Holub Altın Dokumacısı |
| Украинский | ткачик шафрановий |
| Финский | isokultakutoja |
| Французский | Tisserin safran, Malimbe safran, Tisserin doré |
| Хорватский | zlatno-zelena pletilja |
| Чешский | snovač Holubův, Snovac Holubuv |
| Шведский | Större guldvävare, saffransvävare |
| Шона | Jesa |
| Эсперанто | Flavvizaĝa ploceo |
| Японский | オウゴンハタオリ, オオコガネハタオリ |