Ржавчатая пестрогрудка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Устаревшие латинские названия птицDumeticola mandelli, Bradypterus seebohmi, Locustella seebohmi, Lusciniola seebohmi
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоСверчковые / Locustellidae
GenusLocustella
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионe Himalayas to c, se China

Ржавчатая пестрогрудка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Oscar Campbell
    Myanmar
  • 2.
    Song, © Qin Huang
    China
  • 3.
    Song, © Woraphot Bunkhwamdi
    Thailand
  • 4.
    Song, © Craig Robson
    Vietnam
  • 5.
    Call, © Hans Matheve
    Vietnam
  • 6.
    ?, © David Farrow
    Thailand
  • 7.
    Call, © Mike Dooher
    India
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Ржавчатая пестрогрудка

Ржавчатая пестрогрудка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Locustella mandelli mandellie Himalayas to s China, n Indochina and Myanmar-Нет
Locustella mandelli melanorhynchae China-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRusset Bush-Warbler, Russet Bush-Warbler [mandelli or melanorhyncha], Russet Bush Warbler
ВьетнамскийChích nâu đỏ
ГолландскийMandells Struikzanger
ДатскийRødbrun Kratsmutte
ИндонезийскийPerenjak puncak
ИспанскийZarzalero de Mandelli, Zarzalero de Mandell
ИтальянскийMacchiaiolo rossiccio
Каталанскийmatoller de Mandell
Китайский高山短翅莺, 高山短翅蝗莺, 黄褐短翅莺
Китайский (Традиционный)赤褐蝗鶯, 高山短翅鶯
Литовскийrusvoji raibakrūtė devynbalsė
НемецкийMandellbuschsänger, Mandellischwirl
НовонорвежскийSmettesongar
Норвежскийsmettesanger, Smettesanger
Польскийświerszczak zmienny
Португальскийcigarrinha-de-mandelli, cigarrinha-avermelhada
Словацкийsvrčiak hrdzavý
Тайскийนกกระจ้อยเขาสูง
ТурецкийMandelli Çalı Ötleğeni
Украинскийкуцокрил іржастий
Финскийvuorimetsäkerttunen
ФранцузскийLocustelle de Mandelli [mandelli ou melanorhyncha], Bouscarle de Mandell (mandelli), Locustelle de Mandell [mandelli ou melanorhyncha], Bouscarle de Mandell, Locustelle de Mandelli
Хорватскийkestenjasti cvrčić
Чешскийcetie načervenalá
Шведскийrödbrun smygsångare
ЭсперантоMandela arbustosilvio
Японскийタイワンオオセッカ