English Русский

Рыжегрудый тенелюб / Sclerurus scansor LC

  • Синонимы Рыжегрудый дроздовый листовник
  • Устаревшие латинские названия птиц Oxypyga scansor

Рыжегрудый тенелюб: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Rodrigo Dela Rosa
    Brazil
  • 2.
    Song, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
  • 3.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 4.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 5.
    Call, song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 6.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 7.
    Song, © Jerome Fischer
    Brazil
  • 8.
    Call, © Jerome Fischer
    Brazil
  • 9.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Тёмный тенелюб
Серогрудый тенелюб
Чернохвостый тенелюб
Светлогорлый тенелюб
Короткоклювый тенелюб
Чешуегорлый тенелюб
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Рыжегрудый тенелюб: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион e Brazil and se SA

Рыжегрудый тенелюб подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Sclerurus scansor cearensisne Brazil-Нет
Sclerurus scansor scansore Brazil to e Paraguay and ne Argentina-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийRufous-breasted Leafscraper, Rufous-breasted Leaftosser, Rufous breasted Leaftosser
ГолландскийRoodborstbladkrabber, Roodborst-bladkrabber
ГуараниMborevi pochigua
ДатскийRødbrystet Løvkaster
ИспанскийTirahojas ogarití, Raspahojas Común, Raspahojas
ИтальянскийGrattafoglie petto rossiccio, Tirafoglie pettorossiccio, Grattafoglie pettorossiccio
Каталанскийminer de pit rogenc
Китайский棕胸硬尾雀
Китайский (Традиционный)棕胸括葉雀
Литовскийrusvakrūtis lapinukinis krosnius
НемецкийSchuppenkehl-Laubwender, Rostbrust-Laubwender
НовонорвежскийRustbrystlauvvendar
Норвежскийrustbrystløvvender
Польскийliściarek brazylijski, lisciarek brazylijski
Португальскийpincha-cisco, vira-folhas, ciscador, vira-folhas-de-garganta-pálida, varredeira, vira-folha-vermelho, Vlra-folha-vermelho, vira-folha, papa-formiga
Словацкийhrabankár hnedoprsý
ТурецкийKızıl Göğüslü Yaprakçeviren
Украинскийлистовик бразильський
ФинскийRuskoselkäorneero, valkokurkkuhuiskija
ФранцузскийSclérure de Ménétries, Fournier à poitrine rousse, Sclérure à poitrine rousse
Хорватскийriđoprsa listarica
ЧешскийHrncirík paraguayský, hrnčiřík východobrazilský
Шведскийrödbröstad lövkastare
Японскийムネアカヤブクグリ