English Русский

Рыжегрудый саракура / Aramides axillaris LC

  • Синонимы Буроголовый лесной пастушок, Красношейный пастушок
  • Устаревшие латинские названия птиц Eulabeornis axillaris

Рыжегрудый саракура: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 2.
    Call, © Roland Rumm
    Honduras
  • 3.
    Alarm call, © Hans Matheve
    Ecuador
  • 4.
    Song, © Roland Rumm
    Honduras
  • 5.
    Hard 'tik', © Jesse Fagan
    El Salvador
  • 6.
    Call, © Daniel Lane
    Peru
  • 7.
    Song, © Charlie Vogt
    Ecuador
  • 8.
    Call, © Daniel Lane
    Peru
  • 9.
    Call, © Jim Holmes
    United States
  • 10.
    Call, © Alfonso Auerbach
    Honduras
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Краснокрылый саракура
Гигантский саракура
Бурый саракура
Серошейный саракура
Рыжешейный саракура
Лесной саракура
Сизогрудый саракура
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Рыжегрудый саракура: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
  • Гнездовой регион Mexico to Ecuador, Belize and n SA

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийRufous-necked Woodrail, Rufous-necked Wood-Rail, Rufous-crowned Wood-Rail, Rufous-necked Rail, Rufous necked Wood Rail, Rufous-necked Wood Rail, Rufous-headed Wood-Rail, Venezuelan Wood Rail
Венгерскийbarnasapkás erdeiguvat
ГолландскийRoodnekbosral
ДатскийBrunhalset Hønserikse
ИспанскийRascón Cuellirrufo, Cotara cuellirrufa, rascón cuello-rufo, Rascón Cuello Rufo, Chilacoa Costera, Cotara Colorada, Gallineta cuellirufo, Rascón Cuello Canela
ИтальянскийRallo collorosso, Rallo boschereccio collorossiccio
Каталанскийrascló de coll rogenc
Китайский棕颈林秧鸡
Китайский (Традиционный)棕頸林秧雞
Литовскийrudagalvė miškinė vištelė, Rausvakaklė miškinė vištelė
НемецкийBraunkappenralle
НовонорвежскийBrunhalsrikse
Норвежскийbrunhalsrikse
Польскийchruścielak rdzawoszyi, chruscielak rdzawoszyi
Португальскийfrango-d'água-de-pescoço-ruivo, Saracura-de-pescoço-ruivo
СербскийRiđovrati šumski petlovan, Riđoglavi šumski petlovan
Словацкийchriašteľ červenokrký
ТурецкийKızıl Boyunlu Orman Kılavuzu, Kızıl Boyunu Kılavuz
Украинскийпастушок гвіанський
Финскийkastanjamangrovekana
ФранцузскийRâle à nuque rousse, Râle à cou roux
ХорватскийCrvena šumska kokošica, riđovrata kokošica
ЧешскийChrástal rezavokrký, chřástal rezavokrký
Шведскийrödhalsad rall, Rödhalsad skogsrall
ЭсперантоŜultra aramido, Ruĝkola arbarralo
Эстонскийrand-võsaruik
Японскийチャクビモリクィナ, チャクビモリクイナ