English Русский

Rufous-necked Wood Rail / Aramides axillaris LC

  • Synonyms Rufous-necked Wood-Rail, Rufous-necked Woodrail, Venezuelan Wood Rail, Rufous-headed Wood-Rail, Rufous necked Wood Rail, Rufous-necked Rail, Rufous-crowned Wood-Rail
  • Old latin name for bird Eulabeornis axillaris

Rufous-necked Wood Railbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 2.
    Call, © Roland Rumm
    Honduras
  • 3.
    Alarm call, © Hans Matheve
    Ecuador
  • 4.
    Song, © Roland Rumm
    Honduras
  • 5.
    Hard 'tik', © Jesse Fagan
    El Salvador
  • 6.
    Call, © Daniel Lane
    Peru
  • 7.
    Song, © Charlie Vogt
    Ecuador
  • 8.
    Call, © Daniel Lane
    Peru
  • 9.
    Call, © Jim Holmes
    United States
  • 10.
    Call, © Alfonso Auerbach
    Honduras
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Red-winged Wood Rail
Giant Wood Rail
Brown Wood Rail
Grey-cowled Wood Rail
Russet-naped Wood Rail
Slaty-breasted Wood Rail
Little Wood Rail
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Rufous-necked Wood Rail

  • Breeding region Middle America, South America
  • Breeding subregion Mexico to Ecuador, Belize and n SA

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
Catalanrascló de coll rogenc
Chinese棕颈林秧鸡
Chinese (Traditional)棕頸林秧雞
Croatianriđovrata kokošica, Crvena šumska kokošica
CzechChrástal rezavokrký, chřástal rezavokrký
DanishBrunhalset Hønserikse
DutchRoodnekbosral
EsperantoRuĝkola arbarralo, Ŝultra aramido
Estonianrand-võsaruik
Finnishkastanjamangrovekana
FrenchRâle à nuque rousse, Râle à cou roux
GermanBraunkappenralle
Hungarianbarnasapkás erdeiguvat
ItalianRallo boschereccio collorossiccio, Rallo collorosso
Japaneseチャクビモリクイナ, チャクビモリクィナ
LithuanianRausvakaklė miškinė vištelė, rudagalvė miškinė vištelė
Norwegianbrunhalsrikse
Norwegian NynorskBrunhalsrikse
Polishchruscielak rdzawoszyi, chruścielak rdzawoszyi
PortugueseSaracura-de-pescoço-ruivo, frango-d'água-de-pescoço-ruivo
RussianБуроголовый лесной пастушок, Рыжегрудый саракура, Красношейный пастушок
SerbianRiđoglavi šumski petlovan, Riđovrati šumski petlovan
Slovakchriašteľ červenokrký
Spanishrascón cuello-rufo, Rascón Cuello Rufo, Rascón Cuello Canela, Rascón Cuellirrufo, Gallineta cuellirufo, Cotara Colorada, Chilacoa Costera, Cotara cuellirrufa
Swedishrödhalsad rall, Rödhalsad skogsrall
TurkishKızıl Boyunlu Orman Kılavuzu, Kızıl Boyunu Kılavuz
Ukrainianпастушок гвіанський