Rufous-necked Wood Rail bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsRufous-headed Wood-Rail, Rufous-crowned Wood-Rail, Rufous-necked Rail, Rufous-necked Wood-Rail, Rufous-necked Woodrail, Venezuelan Wood Rail, Rufous necked Wood Rail
Old latin name for birdEulabeornis axillaris
OrderCranes, rails and relatives / Gruiformes
FamilyRails, Crakes & Coots / Rallidae
GenusAramides
Breeding regionMiddle America, South America
Breeding subregionMexico to Ecuador, Belize and n SA

Rufous-necked Wood Rail bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Roland Rumm
    Honduras
  • 2.
    Call, © Roland Rumm
    Honduras
  • 3.
    Song, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 4.
    Call, © Jim Holmes
    United States
  • 5.
    Call, © Daniel Lane
    Peru
  • 6.
    Hard 'tik', © Jesse Fagan
    El Salvador
  • 7.
    Song, © Charlie Vogt
    Ecuador
  • 8.
    Call, © Daniel Lane
    Peru
  • 9.
    Call, © Alfonso Auerbach
    Honduras
  • 10.
    Call, © Jim Holmes
    United States
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Rufous-necked Wood Rail

Rufous-necked Wood Rail subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
Catalanrascló de coll rogenc
Chinese棕颈林秧鸡
Chinese (Traditional)棕頸林秧雞
Croatianriđovrata kokošica, Crvena šumska kokošica
Czechchřástal rezavokrký, Chrástal rezavokrký
DanishBrunhalset Hønserikse
DutchRoodnekbosral
EsperantoŜultra aramido, Ruĝkola arbarralo
Estonianrand-võsaruik
Finnishkastanjamangrovekana
FrenchRâle à nuque rousse, Râle à cou roux
GermanBraunkappenralle
Hungarianbarnasapkás erdeiguvat
ItalianRallo boschereccio collorossiccio, Rallo collorosso
Japaneseチャクビモリクィナ, チャクビモリクイナ
Lithuanianrudagalvė miškinė vištelė, Rausvakaklė miškinė vištelė
Norwegianbrunhalsrikse, Brunhalsrikse
Norwegian NynorskBrunhalsrikse
Polishchruścielak rdzawoszyi, chruscielak rdzawoszyi
Portuguesefrango-d'água-de-pescoço-ruivo, saracura-de-pescoço-ruivo
RussianРыжегрудый саракура, Буроголовый лесной пастушок, Красношейный пастушок
SerbianRiđoglavi šumski petlovan, Riđovrati šumski petlovan
Slovakchriašteľ červenokrký
SpanishCotara Colorada, Gallineta cuellirufo, Rascón Cuellirrufo, Rascón Cuello Canela, Chilacoa Costera, Rascón Cuello Rufo, rascón cuello-rufo, Cotara cuellirrufa
Swedishrödhalsad rall, Rödhalsad skogsrall
TurkishKızıl Boyunlu Orman Kılavuzu, Kızıl Boyunu Kılavuz
Ukrainianпастушок гвіанський