• Синонимы Кустарниковый масковый певун
  • Устаревшие латинские названия птиц Geothlypis tolmei, Oporornis tolmiei, Sylvia tolmiei, Geothlypis macgillivrayi

Приречная хвойница: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Jeremy Minns
    United States
  • 2.
    Song, © Jeremy Minns
    United States
  • 3.
    Song, © Walter Szeliga
    United States
  • 4.
    Male, song, © Matt Wistrand
    United States
  • 5.
    Song, © Eric DeFonso
    United States
  • 6.
    Call, © Richard E. Webster
    Mexico
  • 7.
    Male, song, © Matt Wistrand
    United States
  • 8.
    Song, © Whitney Neufeld-Kaiser
    United States
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Приречная хвойница: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Северная Америка
  • Гнездовой регион w, also n Mexico
  • Внегнездовой ареал MA

Приречная хвойница подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Geothlypis tolmiei monticolasc Canada and wc USAto GuatemalaНет
Geothlypis tolmiei tolmieise Alaska, w Canada and nw USAto PanamaНет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийMacGillivray's Yellowthroat, MacGillivray's Warbler, Tolmie Warbler
ГолландскийRouwkopzanger
ДатскийGråhovedet Sanger
ИсландскийJarðskríkja
ИспанскийChipe Lores Negros, Reinita de Tolmie, Reinita de Tupidero, Chipe de MacGuillvary, Chipe de MacGillivray, Chipe de Tolmie, Reinita Ojeruda
ИтальянскийParula di MacGillivray
Каталанскийbosquerola de MacGillivray
Китайский灰头地莺
Китайский (Традиционный)麥吉氏黃喉地鶯
ЛатышскийMakgilivreja ķauķis
Литовскийkrūmyninis oporornis
НемецкийDickicht Waldsänger, Dickichtwaldsänger
НовонорвежскийKjerrparula
Норвежскийkjerrparula
Польскийcytrynka uboga
ПортугальскийMariquita-dos-arbustos, mariquita-carpideira-ocidental
СербскийMekgilivrejeva cvrkutarka
Словацкийhorárik krovinový
ТурецкийMacgillavray Ötleğeni
Украинскийцитринка західна
Финскийvalkoluomikerttuli
ФранцузскийParuline des buissons, Fauvette des buissons
Хорватскийolovastoglava sjeničica
Чешскийlesňáček křovištní, Lesnácek krovištní
Шведскийgråhuvad skogssångare
ЭсперантоOkulringa parulio
Эстонскийkiltpugu-säälik
Японскийノドグロアメリカムシクィ, ニシノドグロアメリカムシクイ