• Синонимы Серошапочная желтогрудка (auricularis/peruviana)

Полумасковая желтогрудка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Calls, © Robert S. Ridgely
    Ecuador
  • 2.
    Song, © Lelis Navarrete
    Ecuador
  • 3.
    Song, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 4.
    Song, calls, © Paul Coopmans
    Ecuador
  • 5.
    Call, © John V. Moore
    Ecuador
  • 6.
    Call, © Juan Freile
    Ecuador
  • 7.
    Subsong, © Paul Coopmans
    Ecuador
  • 8.
    Calls, © Paul Coopmans
    Ecuador
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Полумасковая желтогрудка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион w Ecuador, w Peru

Полумасковая желтогрудка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Geothlypis auricularis auricularisw Ecuador and nw Peru-Нет
Geothlypis auricularis peruvianan Peru-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийMasked Yellowthroat (Black-lored), Black-lored Yellowtroat, Black-lored Yellowthroat
ГолландскийZwartteugelmaskerzanger, Zuidamerikaanse Maskerzanger (auricularis/peruviana)
ДатскийSorttøjlet Gulstrube
ИспанскийMascarita Equinoccial (auricularis/peruviana), Mascarita embridada, Mascarita Lorinegra
ИтальянскийGolagialla dalle redini
Китайский黑眼先黄喉地莺
Китайский (Традиционный)黑眼先黃喉地鶯
НемецкийSchwarzaugen-Gelbkehlchen, Rostzügelgelbkehlchen, Maskengelbkehlchen (Schwarzaugen-Gelbkehlchen)
Норвежскийtøylegulstrupe, tropegulstrupe (auricularis/peruviana)
Польскийcytrynka szarogłowa (auricularis/peruviana), cytrynka czarnokantarowa
Португальскийmariquita-de-loros-pretos, pia-cobra-do-pacífico
СербскийMaskirana žutogrla cvrkutarka (auricularis/peruviana)
Словацкийhorárik aranero (skup.), horárik aranero
ТурецкийMaskeli sarıgerdan (auricularis/peruviana)
Украинскийаранеро
ФранцузскийParuline équatoriale [auricularis ou peruviana], Paruline équatoriale (à lores noirs), Paruline à lores noirs
Хорватскийpacifička sjeničica
Шведскийsvarttyglad gulhake, svartmaskad gulhake (auricularis/peruviana)
Эстонскийvõsa-masksäälik
Японскийメンガタアメリカムシクイ (auricularis/peruviana), メンガタアメリカムシクイ(auricularis/peruviana), クロビタイアメリカムシクイ