MacGillivray's Warbler / Geothlypis tolmiei LC
- Synonyms Tolmie Warbler, MacGillivray's Yellowthroat
- Old latin name for bird Sylvia tolmiei, Geothlypis macgillivrayi, Oporornis tolmiei, Geothlypis tolmei
MacGillivray's Warblerbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see MacGillivray's Warbler
- Breeding region North America
- Breeding subregion w, also n Mexico
- Non breeding region MA
MacGillivray's Warbler subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Geothlypis tolmiei monticola | sc Canada and wc USA | to Guatemala | No |
| Geothlypis tolmiei tolmiei | se Alaska, w Canada and nw USA | to Panama | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | bosquerola de MacGillivray |
| Chinese | 灰头地莺 |
| Chinese (Traditional) | 麥吉氏黃喉地鶯 |
| Croatian | olovastoglava sjeničica |
| Czech | Lesnácek krovištní, lesňáček křovištní |
| Danish | Gråhovedet Sanger |
| Dutch | Rouwkopzanger |
| Esperanto | Okulringa parulio |
| Estonian | kiltpugu-säälik |
| Finnish | valkoluomikerttuli |
| French | Paruline des buissons, Fauvette des buissons |
| German | Dickichtwaldsänger, Dickicht Waldsänger |
| Icelandic | Jarðskríkja |
| Italian | Parula di MacGillivray |
| Japanese | ニシノドグロアメリカムシクイ, ノドグロアメリカムシクィ |
| Latvian | Makgilivreja ķauķis |
| Lithuanian | krūmyninis oporornis |
| Norwegian | kjerrparula |
| Norwegian Nynorsk | Kjerrparula |
| Polish | cytrynka uboga |
| Portuguese | Mariquita-dos-arbustos, mariquita-carpideira-ocidental |
| Russian | Кустарниковый масковый певун, Приречная хвойница |
| Serbian | Mekgilivrejeva cvrkutarka |
| Slovak | horárik krovinový |
| Spanish | Reinita Ojeruda, Chipe de MacGuillvary, Chipe de Tolmie, Chipe de MacGillivray, Reinita de Tupidero, Reinita de Tolmie, Chipe Lores Negros |
| Swedish | gråhuvad skogssångare |
| Turkish | Macgillavray Ötleğeni |
| Ukrainian | цитринка західна |