Пепельногрудая мухоловка / Muscicapa randi
| Пепельногрудая мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Muscicapa |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Luzon and Negros (n, wc Philippines) |
Родственные виды
Тёмная мухоловка
Muscicapa tyrrhenica
Буропестрая мухоловка
Ширококлювая мухоловка
Пестрогрудая мухоловка
Бамбуковая мухоловка
Рыжая мухоловка
Серая мухоловка
Сибирская мухоловка
Где можно увидеть вид Пепельногрудая мухоловка
Пепельногрудая мухоловка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ash-breasted Flycatcher, Ashy-breasted Flycatcher, Ashy breasted Flycatcher |
| Голландский | Asborstvliegenvanger, Rands Vliegenvanger, Grijsborstvliegenvanger |
| Датский | Sodbrystet Fluesnapper |
| Испанский | Papamoscas de Rand |
| Итальянский | Pigliamosche pettocenere |
| Каталанский | papamosques de Rand |
| Китайский | 灰胸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 灰胸鶲 |
| Литовский | pilkakrūtė musinukė |
| Немецкий | Aschbrustschnäpper |
| Новонорвежский | Oskebrystflugesnappar |
| Норвежский | Askebrystfluesnapper, askebrystfluesnapper |
| Польский | muchołówka okopcona, mucholówka okopcona |
| Португальский | papa-moscas-de-rand, taralhão-de-peito-pardo |
| Сербский | Muharica pepeljastih grudi |
| Словацкий | muchár krátkokrídly |
| Турецкий | Boz Sinekkapan |
| Украинский | мухоловка філіпінська |
| Финский | filippiinienruskosieppo |
| Французский | Gobemouche à poitrine cendrée, Gobemouche à poitrine grise |
| Хорватский | filipinska muharica |
| Чешский | lejsek severofilipínský |
| Шведский | sotbröstad flugsnappare |
| Эсперанто | Cindrobrusta muŝkaptulo |
| Японский | フィリピンコサメビタキ |